本书由权威媒体人高渊通过深度访谈编撰而成,真实记录13位中国近现代领域标杆人物的人生轨迹与精神风骨,是一部兼具温度与力量的人物访谈录。 书中收录了施蛰存、胡焕庸、钱钟书、谭其骧、钱学森、邓稼先等名家事迹,横跨学术、科技、外交、艺术等多个领域。每篇访谈均源自受访者的学生、家人、同事亲述,还原了诸多鲜为人知的细节:施蛰存顺
18世纪,中国古典小说渐次西传,并出现在较为系统的汉籍目录中。本书通过梳理18-19世纪欧洲汉籍目录中的小说文献,对中国小说在欧洲收藏、编目、翻译、阅读等史料辑佚钩沉,考察汉籍目录中的小说分类、概念界定、知识体系,揭示汉籍目录对建构现代中国小说史学的影响。本书将目录文本作为阐释对象而非工具,建立文献传播学的研究范式,研
《阐释之门》是翟业军教授近年撰写的当代文学、文化批评文章的结集,共收录十余篇评论文章,涵盖文学、文化研究领域的多个方面。其中既有文艺美学阐述,如《苍蝇在眼睛上爬说细节》《做自己,还是做别人论作家与人物的距离》等;也有对作家创作的整体解读,如《西窗雨,叩响一口钟论汪曾祺与外国文学》《从疯狂到忧郁给毕飞宇小说人物的精神状况
2023年6月底,阎鹤祥开始了纵贯美洲大陆的摩旅。第一段旅程从北美的阿拉斯加到中美洲的巴拿马,9月回京休整后,11月再次出发,从厄瓜多尔骑行到阿根廷乌斯怀亚,完成了超过30000公里的旅程。沿途的见闻和奇遇给他带来了强烈的文化冲击,过往的人生经历与眼前崭新的一切交织在一起,站在阿根廷的草原上,他意识到已经逃到了离自己的
本书是作家卞建林的随笔作品结集,收录其发表在新民晚报夜光杯的七十多篇文章,以及十多篇公众号文章。内容涉及读书心得、旅游、生活所感等,既有对生活的感悟,也有于文史的纵论,谈亲情、友情、世情、文情,虽从小处着眼,但常常引起多角度的思考与讨论。作者此前已有随笔集《燃薪集》出版,收有1992年至2011年间的一百多篇发表在新民
本期合订本将2025年8月(上、下)和2025年夏季增刊这三本杂志汇编成册。本期合订本一如既往,栏目众多、风格迥异,给读者以丰富的阅读体验。深受广大读者喜爱的笑话栏目推陈出新、紧跟时代、笑点密集,风趣又不庸俗;新传说栏目是当代国人生活的万花筒,照见了人生百态,苦辣酸甜;传闻轶事既有古代传说又有近代传奇,天马行空,让人大
这是一部从知识史角度研究历代志怪的学术专著。自先秦到晚清,志怪一直是“子部小说”的大宗,在简牍碑刻、史书方志、笔记小说以及民间街谈巷议中流传不衰。从知识史的视角研究志怪,首先是一个价值的判断。“子部小说”是中国特有的一种著述形式,其知识性是处于金字塔基底的博物之学与民间方术,也可以视为中国传统文化的根基和内核。作为古代
本书挑选了《聊斋志异》中的三十余个故事,进行改编,使其适合少年儿童阅读,为青少年展现了聊斋世界的光怪陆离,让他们在欣赏精彩剧情的同时,感受蒲松龄笔下对人性、爱情、善恶的深刻洞察,领略传统志怪文化的独特魅力。
《燕赵中文学刊》由河北大学文学院主办。本集刊在服务河北大学中国语言文学一流学科建设的基础上,秉承“实事求是”之精神,重点发表中文学科研究最新成果,以推动中国语言文学及相关学科的学术创新为已任。本集刊以学术性为基础,注重强调创新性、思想性和可读性,以区别于其他一般学术性集刊,兼顾专业和大众阅读需求。
本书以《三国演义》三个英文全译本(即1925年出版的邓罗译本、1991年出版的罗慕士译本、2014年出版的虞苏美译本)为研究对象,以描述翻译学为理论指导,采用定量与定性相结合的研究方法,分析不同译者的翻译风格,并结合特定的历史文化语境,分析译者风格的形成原因。研究发现,邓罗从英语读者的阅读能力及需求出发,倾向使用日常性