本书是2021年龚古尔奖获奖长篇小说。2018年，法国巴黎，一位年轻的塞内加尔作家法耶发现了同乡T.C.埃利曼的小说《非人的迷宫》。这本书出版于1938年，曾轰动一时，却又因抄袭丑闻被出版社尽数召回，而作者始终保持沉默，从未露面。仿佛被一股未知的力量召唤，法耶开始了对神秘的埃利曼的追踪。法国、荷兰、阿根廷、塞内加尔……

南非诺贝尔文学奖桂冠得主库切，其文学创作横跨后现代与后殖民的界限，游走于第一世界与第三世界、西方文明与非西方语境之间，深刻触及民族主义、世界主义、流散与身份认同等全球性议题。对于无论是西方还是非西方的读者群体而言，库切无疑是一位值得深切关注与细致研究的当代非洲著名作家。本书在广泛吸纳各批评流派精髓，特别是与后殖民理论深

生态翻译学为文学翻译提供了全新分析框架，它融合生态学、语言学等多学科成果，以“适应选择”为核心，构建起包含语言、文化、交际的多维度模型。文学翻译身处复杂生态环境中，语言系统、文化内涵、社会历史背景及市场需求等都对其产生影响。译者作为核心主体，其适应能力与决策直接关乎翻译效果。实践中，需在语言、文化、交际维度做好适应选择

好奇勇敢的小鹧鸪安娜在草原冒险中，用天真与智慧解锁奇妙际遇——她误吞云朵、勇闯彩虹，却因变彩羽遭同伴误解驱逐；迷路夜遇鬣狗时，急中生智化身“光怪陆离国女王”，以谎言吓退雄狮；意外被草原动物奉为统治者后，她戴着翎翅夜鹰长羽、骑着鬣狗，在荒诞与惊喜中学会用勇气化解危机。故事以轻快笔触勾勒自然奇遇，在安娜的跌撞成长中，暗藏对

本书以作者在非洲好望角的海洋探险经历为核心，记录了作者潜入海底森林与自然建立链接、观察野生动物的历程，在已经被驯服的世界中寻找野性的真实经历。作品围绕“寻找野性”展开，融合了作者的个人经历与人文思考，探讨了人与自然的共生关系，作品中野性与温柔并存、治愈与力量兼具，为读者提供了重新审视自我与世界的全新视角。

本书以列维纳斯的他者伦理学为理论支点，通过文本细读的方式切入2003年诺贝尔文学奖得主约翰·马克斯维尔·库切的主要文学作品，探讨在后结构主义彻底怀疑论盛行的时代，能否重拾传统伦理观照下的超验性、普适性与人文主义传统。本书以列维纳斯的几个典型性概念(如正言、已言、中性之声等)入手，以库切的代表性作品(如《耻》、《等待野蛮

本书着重探讨了翻译与文化软实力研究的学理接口与互动机制，立足于“传播性”与“软实力资源的质量”从学理上构建相应的话语体系；进一步厘析并界定出语言、翻译分别与文化软实力形成的关系，为探析并书写中国文学外译与文化软实力之间基于价值体系与话语体系而形成的范式图景确立了学理逻辑；从思想内涵角度探析了中国文学外译话语体系构建的原

本书收入了作者丁松盛多年来创作的二百四十余首旧体诗作，大致可分为三个部分，五言、七言和词。诗人以平易的语言表达深刻，诗人以简白的语言书写了生活中的点滴与感悟，呈现出人类精神生活的共同困惑，以及对真善美的执着追求，所选作品内容丰富，题材广阔，风格多样，从不同侧面生动形象地反映今天的时代精神和社会风貌，或许才是这本旧体诗集

水中火焰

本书是浙江诗人卢文丽的最新诗集，以作者2023年至2024年创作的作品为主，共4个小辑约200余首诗作（新作占70%），全书以四重奏的结构，谱写出一曲劳动者的精神史诗。这是诗人中年成熟时期的作品，是生命在包容与自如阶段的一次创作高峰，诗人的语言风格趋向于新古典主义，其核心诗学命题始终围绕美与爱的永恒辩证展开。全书分为四