本书主要发表国内外学者关于非洲语言、文学、社会、文化以及中非文化比较和中非跨文化交际等研究领域的优秀学术成果。重点关注的议题如下：非洲本土语言研究、语言教学与习得、国家语言政策与规划，非洲本土语言、英语、法语、阿拉伯语及葡语文学研究，非洲传统社会文化研究，中非文化比较研究以及中非跨文化交际。

本文采用PRAAT、SPSS等软件进行数据提取及统计分析，对比上海话和美国英语元音系统，并分别对上海的英语学习者在英语元音发音上的准确性、集中性和系统性进行考察，得出上海人英语单元音的动态习得过程和习得顺序。

本书详细讲解了N1考试的各个部分，包括词汇、语法等，并提供了丰富的练习题和模拟题，帮助考生全面准备。每个章节后附有详细解析和答题技巧，帮助考生了解答题思路和常见陷阱。附赠的音频材料包含了听力练习和词汇记忆素材，帮助考生在听力和词汇方面获得更好的训练。

全书内容全面覆盖了N2考试的词汇、语法等各个部分，通过系统的讲解与大量的练习，帮助考生提高语言理解能力和应试技巧。每个部分都提供了详细的讲解和练习题，帮助考生巩固所学知识。书中附赠的音频资源包括了N2听力练习，考生可以通过反复听力训练提升应试能力。该书不仅适合备考N2的考生，还能帮助日语学习者提升综合语言能力，是一本全

本书精心甄选并英译了清代学者蘅塘退士编纂《唐诗三百首》中的精华篇章，内容覆盖唐诗的七大风格体裁，包括五言古诗22首、七言古诗10首、七言乐府8首、五言律诗17首、七言律诗13首、七言绝句25首，全面且深入地展现了唐代诗歌的丰富多样性和独特艺术魅力。在翻译实践中，译者秉持“以诗译诗”的核心理念，力求在英语语言文化背景下重

本书在作者博士论文的基础上修订而成。通过对汕头、潮州、揭阳、汕尾、梅州等5个粤东城市的73个调查点的闽语语音面貌进行田野调查，建立粤东闽语语音与中古音、福建闽南话的比较以及粤东闽语内部的比较，利用方言语音地图作为考察媒介，总结出粤东闽语声、韵、调的地理类型学上的语音特点；在此基础上对粤东闽语语音进行地理语言类型分析，将

本书为读者提供了有关神经语言学基础通俗易懂的介绍，涵盖了语言处理、语言习得、读写能力以及言语和语言障碍等方面的内容。首先概述了该领域的发展历程，其次，探讨了在“大脑时间”和“大脑空间”中对语言的定位以及神经语言学模型的局限性。还论述了双语对大脑的影响，大脑中视觉语言的形式与听觉语言形式的不同，人类语言交流的神经和行为基

本书基于对汉语、英语、德语、法语和荷兰语名词与动词加工机制的神经和行为实验考察，探究词类本质(义类、形类还是“形-义”象征)和汉印词类分合关系与范畴属性异同，为尽早建立立足汉语实际、观照人类语言共性的中国特色语法理论体系，提供经验依据和理论参照。

本书基于发展的观点对国内外翻译研究界和相关学科对翻译活动的多方面探索进行了一次尝试性的整体思考、系统梳理和学术阐发，是作者对翻译活动所涉及的基本问题的分析与探索。全书分翻译本质论、翻译过程论、翻译意义论、翻译因素论、翻译矛盾论、翻译主体论、翻译价值与批评论等七章，从中可看出作者对翻译这一对象思考的广度。

本书是基于珍贵校史文献、系统梳理与展现西南交通大学百余年外语教育发展历程编写而成，是对学校自1896年创校以来外语教学传统的一次深度挖掘。本书追溯了外语教学与交大建校史同步开启的渊源，详尽呈现了英、德、法、俄、日五大外语语种在我校的教学缘起与发展脉络，并通过“教师、教材、教法”的研究视角，生动讲述了历代交大外语教育中那