语法卷分别介绍了广东省72个方言点的对应表述，这72个方言点中，粤方言38个、客家方言18个、粤北土话3个、闽方言13个。

口头文化卷为广东省境内72个汉语方言点的口头文化语料汇编。

词汇卷收录了广东省粤、客、闽方言及粤北土话72个调查点各1200条的基本词汇材料。

本书主要讲解自然拼读的方法在单词中的运用，以及孩子英语学习的痛点，通过本书的拼读方法和电子产品的搭配解决了英语发音的难题，建立一个良好的发音听力环境，做到准确输出。自然拼读上接听力，下启阅读，掌握单词的发音规律就可做到看词能认，听音能写。能读出词就能读出句子，能读出句子就能读出文章，*终轻松趣味学习英语。学单词不靠默背

本书主要讲解自然拼读的方法在单词中的运用，以及孩子英语学习的痛点，通过本书的拼读方法和电子产品的搭配解决了英语发音的难题，建立一个良好的发音听力环境，做到准确输出。自然拼读上接听力，下启阅读，掌握单词的发音规律就可做到看词能认，听音能写。能读出词就能读出句子，能读出句子就能读出文章，*终轻松趣味学习英语。学单词不靠默背

本书是一本关于翻译理论的译著，原版本为俄语版，由五章构成：第一章介绍了俄罗斯翻译理论的思想进程；第二章确立翻译语言学理论作为语言学分支的地位、其研究对象和任务，研究翻译理论和其他语言学学科之间的关系；第三章探索翻译通论中最普遍的问题；第四章研究翻译过程中存在的问题；第五章叙述翻译专论，包括口译（交传和同传）理论和文艺翻

《宋元韵图五种用字研究》一书选取《韵镜》《七音略》《四声等子》《切韵指掌图》《经史正音切韵指南》五种具有代表性的宋元韵图，从韵图用字这个最为基础的环节切入，展开全面整理与分析比较。为实现韵图与韵书、韵图之间用字的综合比较，本书建立了宋元五种韵图用字数据库，并且结合研究需求将结构各异的韵图统一为韵图数据表，在此基础上利用

本书以具备HSK5级水平的国际学生为教学对象，以学习与运用中国成语并从中了解中国文化为核心教学目标，是同类教材中具有填补空白性质的教材。书中从社会习俗、寓言故事、历史故事、神奇故事、隐喻表达、语言妙喻等方面，将成语分为若干系，对成语进行图文并茂的文化分析与运用操练；注重各章节体例统一，分为成语文化、成语释义、成语故事、

本书主要介绍了实验语音学的基本理论和方法，涵盖了发音、声学和感知等诸多实验研究领域。本书同时还将Praat等专业语音实验软件作为主要的语音参数提取和可视化工具，详细介绍了这类软件的基本操作和进阶功能。相比同类教材，本书的突出特点是把语音基础理论和软件操作有机结合起来，把实验分析过程融汇到理论阐述中去。实验语音学涉及到很

本书内容包括：时事经纬、寰球人物、财经视窗、科技前沿、文化在线、寰宇新知、关注中国、读编互语。