本书基于新时代大学生的家国情怀、国际视野和信息技术素养培养，体现育人思政性、学科交叉性、技术智慧性，包括思政育人篇、翻译理论篇、翻译实践篇和技术赋能篇四个主题模块共计七大章节，遵循由词到句子然后到商务文本翻译的难易坡度设计思路，按照教学与考证相结合，案例教学与实训教学相结合的编写原则，将英汉两种语言融进商务环境，培养学

《汉语一本通——实用汉语教与学》(以下简称《汉语一本通》)是一本由汉语与英语双语编著的教材。本教材从汉语的理论学习和实践应用两方面出发，内容包括现代汉语的读与写、实用汉语的语法结构、现代汉语的短语与句型结构、汉语在现实生活中的场景应用、汉语的日常用语以及旅游汉语、商业汉语等多个方面。

本著作从文化学视角，以不同时期蒙古文文献与词典为语料基础，将共时、静态研究与历时、动态研究相结合，详细解析了蒙古语中汉语借词的传播历史的同时，系统剖析了蒙古语中汉语借词的语音、词义、结构、书写形式等方面所呈现的特点和传播规律及其他相关问题。第一章绪论部分主要包含了文化交流与借词的相关知识、蒙古语中汉语借词研究概况、本研

汉语助词“了”因使用频率高、偏误延续时间长而一直是学界公认的汉语习得的重点和难点。书稿在中介语理论、对比分析理论及可加工性理论等理论的指导下，依据自建的约51万字的“中亚学生汉语中介语语料库”，研究中亚华裔留学生汉语助词“了”习得过程中的偏误类型、习得顺序、习得等级，同时探讨母语背景对汉语“了”习得的影响。书稿是以语料

本书为波斯语零基础教材，全书分为10课，每课均由对话、词汇、练习、文化/国情常识等部分构成，全书最后有总词汇表，适合零基础波斯语爱好者。学完本教材之后，之后可掌握波斯语基础语法及千余词汇，并可进行一般生活会话。本教材有以下特点：1.语言地道，常用的会话尽量考虑到了不同的表达方式，贴近口语灵活运用的真实生活情景，非常实用

本书以《中学教学语法系统提要》为依据，系统阐释现代汉语语法的基本知识，分为总论(语言、汉语和语法)、语素、构词、词类、短语、单句、复句、句群八章，并在各章节之后设置了思考练习题。书中主要引用中学语文课本中的作品，用例丰富恰当，解说浅显易懂，适合中学生和语文教师使用，也可作为大学文科学生的参考书。作者既注意吸收近年来的语

本书稿是国家通用语言文字学习书，读者对象主要为南疆四地州农牧民。以春、夏、秋、冬四季为主线，分为四个单元：春耕、夏耘、秋收、冬藏，以农牧民生产生活场景为语境，贯穿四季农时农事，融入传统节日、二十四节气等中华优秀传统文化、政策法规、技能术语等内容。根据农牧民国家通用语言能力的现状，书稿中的课文、对话、生字、生词均配有拼音

该书稿是一部学习培训教材，为自治区各产业园区务工人员学习国家通用语言文字使用。编者在实地调研了解当前产业工人国家通用语言文字的普遍水平及学习需求的基础上，选取了农副产品加工、纺织服装、电子设备装接、箱包鞋帽生产等具有普遍性、代表性的生产企业的工人学习、工作、生活的情境和主题，以常用的语句、对话、词语为主要内容，同时融入

本书旨在帮助四级考生对大学英语四级考试中的阅读板块进行专项强化训练的图书，覆盖四级英语考试中阅读板块的所有题型。本书参考真题进行文章选材，从多个题源报刊杂志精心选取原汁原味的英语文章，涵盖经济、人文、环境、科技等多个题材，内容丰富且可读性强；本书练习题共计800余道，命题形式和题目数量参考大纲和真题设置，适合考生用来在

本书阐述了四级作文的命题思路、命题趋势，有针对性地讲解了提分策略，同时，编写了100篇原创四级作文和20篇四级真题范文，供考生学习、背诵。