本书是第三版图书研发出版及配套资源开发服务”项目含纸质图书研发出版和配套数字资源开发两部分。其中纸质图书包括1—3级学生用书、教师用书、练习册共9个品种，配套资源包括文本、音频、视频、ppt、电子书等。语合中心以政府采购的形式发起了“本书第三版图书研发出版及配套资源开发服务”项目招标，汉语室联合电音社参与了投标，于20

本书筛选生态语言学的100个核心概念和关键术语，对其意义、功能和价值进行简要解释，并提供相关概念的互参方法。由此，展示关键术语的特点和不同及其在学科和理论中的地位和作用，使读者形成对生态语言学由浅入深的理解。

该文献不论从文字学、语言学，还是从历史学角度来看都极具研究价值。首先，本书稿系统梳理了《三合语录》的成书背景、发展历史、传播轨迹、结构特征与海内外馆藏及相关研究成果等内容。其次，对《三合语录》进行拉丁转写并构建了多语平行语料库。基于语料库，归纳与分析满蒙汉文本情态、语义与谚语的特征，从而揭示了满蒙汉各语言的特点与联系。

本书共分八章：第一章为绪论，主要介绍“语言学概论”课的性质、学习语言学的必要性及语言学的任务；第二章为语言的性质，主要介绍语言的符号性和系统性；第三章为语言的功能和运作原则，主要介绍语言的外部功能和自我调节功能以及默认原则、羡余原则、类推原则、经济原则、临近原则、格式塔原则，等等；第四章为语音学，主要介绍语音的分类、语

这是一部对南京师范大学已故学者诸祖耿先生关于先秦汉魏六朝唐宋明代文献、语言及文学进行专题研究的论文手稿辑存整理著作。该文存既有如《昭奚恤考》《关于马王堆汉墓帛书类似〈战国策〉部分的名称问题》《释龚自珍的〈表孤虚〉》等文献考证类论文，又有似《论古代中国东方语文的特点》《中国书面语“句式”发展过程的初步探讨》《古汉语中字词

本书根据ISO17100：2015翻译服务流程标准对译者的八项要求，在翻译过程研究的框架下，对专业译者翻译质量自我评估的具体界定、评估与翻译流程的关系、评估标准、评估内容、评估所需的资源和评估过程中的选择机制开展探索性研究。研究分为两个主要部分。第一部分通过文献综述和理论思考，对本研究中所指的翻译质量、翻译质量评估、专

全书内容广泛、准确、精练，力求将精彩绝伦的成语故事再现给读者。本书是中华成语故事的精编版。阅读它最原始的故事，了解它的来龙去脉，不仅可以培养、提高自己阅读的能力，也有助于加深对历史知识的理解，能给广大读者对中华优秀传统文化有更清晰而深刻的认识。

本书是《薄冰英语语法》官方配套练习册。本练习册自首次出版后也多次再版，题量丰富、选题精到，能够帮助读者很好地掌握语法规则，加深对语法知识的理解，本次练习册也跟随主书进行了修订再版，以更好地服务读者。

本书综合探讨了外语学习的多种理论基础，包括行为主义、认知主义、建构主义及人本主义等，从而为学习者构建坚实的理论框架。书中不仅讨论了影响外语学习的内外因素，还深入探索了有效的学习策略与方法，如意群中心学习法、重复训练学习法、体验式学习法和项目式学习法等，提供了多角度的学习途径。

本书是一部关于英语翻译方面的专著，作者首先对文化、跨文化交际、英语翻译等内容进行了理论介绍，进而分析了跨文化交际与英语翻译的关系建构，在此基础上研究基于跨文化交际的商务英语广告、旅游、说明书、合同、信函的翻译的文本重构，最后介绍了基于跨文化交际的商品品牌与翻译的文本重构。