本书全面涵盖医学翻译工作者所需掌握的知识与技能，系统回顾中国医药注册资料和法规翻译要求的演变，特别关注中国加入国际人用药品注册技术协调会后采用的通用技术文件和电子通用技术文件管理体系，结合详细丰富的案例，对通用技术文件中模块3、模块4、模块5各部分的翻译技巧、注意事项进行详细阐述，对医疗器械、诊断试剂、法律法规等医学翻

针灸治疗儿科病证是一本专注于针灸在儿科领域应用的实用指导书籍。本书系统介绍了针灸治疗在儿科常见病证中的临床应用，内容涵盖儿科常见疾病的针灸治疗方法、操作技巧、注意事项等。通过丰富的临床案例，本书展示了针灸治疗在儿科领域的独特优势，旨在帮助读者掌握针灸治疗儿科病证的有效方法，为儿科疾病的防治提供新的思路和方法。本书适合针

本书收录了400多种常用药用植物，每种植物包括植物名、植物学名、药用部位、蒙药名(蒙古文)、蒙药中文音译名、蒙药别名、蒙药拉丁名、蒙药中文名、蒙药中文别名以及2020年版《中国药典》收录情况、2021年版《内蒙古蒙药材标准》收录情况等项，便于读者从植物学的角度查询蒙医常用药用植物，并附蒙药名称索引、蒙药拉丁名称索引、药

十三鬼穴是对应的人体上的十三个穴位，它们在中医针灸中被认为对治疗各种精神疾患特别有效。本书旨在通过对十三鬼穴的多方面研究与探讨，从组穴演变、穴名释义、各穴位的主治分解、组方意义、治病机理及操作方法等多角度出发，深入研究了古代文献中的十三鬼穴，并推导了十三鬼穴在现代适应症及其用治各类疾病的最佳组方。由理及法，由法及病，从

本书包括《素问》和《灵柩》两部分，对《上古天真论篇》、《四气调神大论篇》、《五脏生成篇》、《脉要精微论篇》、《九针十二原》、《本输》等篇进行了注释。

本书详细介绍了中医内科疾病的病因、病理和辨证施治。主要内容包括：肺系病证：感冒，咳嗽，哮病，喘证，肺痈，肺病；心脑病证：心悸，胸痹，不寐，头痛，眩晕中风，痫病，痴呆；脾胃病证：胃痛，痞满，呕吐，噎膈，呃逆，腹痛，泄泻，痢疾，便秘；肝胆病证：胁痛，黄疸，积聚；肾系病证：水肿，淋证，癃闭；气血津液病证：郁证，血证，痰饮。

本书系统地介绍了辨证、诊断等中医临床基础理论，又分别对心、肝、脾胃、肺、肾等各个脏腑临床常见病的中医诊疗方法和传统疗法进行了深入介绍。涉及感冒、咳嗽、头痛、反胃、癃闭、水肿等多种常见病。

本书介绍穴位与淋巴按摩及其应用的医学保健书。第一章简单介绍了穴位和淋巴的基础知识，并讲解了按摩的方法和注意事项。第二章至第六章详细介绍了50多种常见身体不适的穴位和淋巴按摩方法，包括疼痛、亚健康、女性疾病、美容减肥等。书后附有穴位和全身淋巴结定位图，便于读者检索使用。

本书旨在以生动有趣的方式，向孩子们介绍中医药文化的基本概念和原理。内容涵盖了中医药的历史渊源、阴阳五行理论、脏腑经络学说，以及常见的中草药、针灸、推拿等治疗方法。书中通过丰富的故事、插图和实例，帮助孩子们理解中医药的智慧和精髓，培养他们的健康意识和文化素养，引导他们感受中医药文化的博大精深。本书注重联系社会生活实际，增

本套丛书通过传承岐黄学术，弘扬国医大师、院士和全国名中医等的学术精华，分享经典临床案例，助力青年医生继承、运用、创新中医辨治思维，供临床医师学习研究，不断提升诊疗水平，助力“健康中国”建设，具有较高的实用性以及良好的社会效益。