本书共由十章组成，分为“因果关系认知的理论研究”和“因果关系事件认知与语言表征的实证研究”两个部分。第一部分通过整合哲学、认知语言学、心理学等多个领域的理论成果，主要探讨了因果关系的理论主张，包括对于因果关系理论及其主要流派的观点的分析论述和多角度解读，使读者对因果关系及其认知的主要理论有较为全面的了解。第二部分是向实

本辑分为语言学研究、文学研究、教学研究、翻译与文化研究四个部分，汇集了不少具有理论创新以及真知灼见的教学成果。

全书围绕测试的目的与类别、能力与构念、任务设计、评分解释、效度验证及技术创新六大主题，系统回答了一百个经典且紧扣前沿的关键问题。本书以简明、通俗的语言阐释专业概念，避免术语堆砌，同时保持理论依据与现实案例的支撑，帮助读者理解语言测试如何影响教学、学习与教育决策，并思考测试的科学性与公平性。

本书聚焦社交、职场、谈判、家庭、应酬五大核心场景，收录真实的场景演练案例，通过“青铜vs王者”的对比，教你用巧妙的言语破解沟通困局。书中涵盖高情商回应亲戚攀比、委婉拒绝朋友借钱、应对领导问责、化解同事矛盾等高频场景，强调以简洁实用的语言技巧破解沟通困局，兼顾个人原则与关系维护。全书没有复杂理论，只有可直接套用的“破局公

本书以口译认知心理学、认知口译学、体认口译学和影像学为理据，以高校口译学生译员为研究对象，利用眼动仪、ERPs、ChatGPT等现代技术手段进行实验，利用E-Prime、SPSS等现代化软件设备进行统计计算，从历史的视角对中国高校学生译员进行影像口译及译效研究。按照该课题研究计划，作者在影像口译学的概念、理论、研究方法

本书深度融合国际传播、多模态与翻译学理念，聚焦于多模态传播时代的口译人才培养。针对传统模式“重语言轻模态”的局限，以跨学科理论为基础，构建了“理论－实践－支撑”体系。区分外语专业与非外语专业、本科与MTI阶段的差异，融入了高校课程改革与行业案例，明确了“模态解码、跨文化转译”等核心能力。

本书融合理论与实践，深入剖析了多模态话语这一融合了文字、图像、声音与视频等多元模态的沟通方式。不仅构建了多模态话语的理论框架，还揭示了网络语言生成与传播机制，及其对现代汉语与多模态话语结构、意义建构的深远影响。书中通过实例展示了多模态话语在社交媒体、网络文化传播中的广泛应用，体现了其作为现代信息传播关键手段的活力。同时

本书系统聚焦语料库语言学的前沿动态与核心议题，内容涵盖语料库语言学的理论探索与发展历史、语料库翻译学研究、语料库与语言对比研究、语料库检索技术等多个关键方向，全面反映了当前语料库研究方法与应用的最新进展。在理论探索方面，该书不仅回顾了语料库语言学的发展脉络，还对其在未来跨学科融合中的可能路径进行了展望。语料库翻译学部分

本书详细介绍了文本细粒度情感分析的相关研究。本书首先从评价对象和情感类别两个维度对情感分析进行细粒度划分，对相关的研究现状和研究方法进行探讨，然后分章节介绍了细粒度情感分析的主要研究内容，包括方面术语提取、方面情感分类、关联目标的情感分类、情绪识别等。针对每个任务，本书利用具体的模型示例对现有研究的主流方法进行概括、比

本书系统介绍了实验语言学的概念、方法和分析，通过个案研究探讨如何使用适当方法进行语言学本体的实验研究。虽然相关主题在国内外专著中有所涉及，但多集中于心理语言学、应用语言学等领域，至今仍无以实验方法、最新统计模型系统介绍语言学本体研究的专著，本书填补了这一空白尤其是贝叶斯模型在语言学中的应用是一大亮点。另外，书中选取语音