本书在选材方面极为广泛，囊括了演说、诗歌、散文、小说以及戏剧这五种主要文学体裁。在作者阵容上，汇聚了毛泽东、苏东坡、曹雪芹、汤显祖、鲁迅、林肯、雪莱、海明威、莎士比亚等共计20位中外知名作家。书中精心挑选了《葛底斯堡演说》《关雎》《论读书》《红楼梦》《牡丹亭》等20篇(部)经典之作。就译者而言，涵盖了理雅阁、杜博妮、葛

本书共分五章。第一章论述学术英语翻译的特点及翻译策略，第二章论述学术英语翻译技巧，第三章论述机器翻译辅助翻译注意事项，第四章和第五章对学术英语翻译中常见的词语误译和句子误译进行辨析。

本书围绕蒙古语中常用的短文、应用文，附以汉语译文、国际音标、蒙古语句法、常用句式等，深入浅出，通俗易懂，易于掌握，便于学习。

本书以50份初级汉语语法点教学录像为研究对象，采用质性研究、大数据分析和数据挖掘等相关理念和方法，从“实然”的角度对微观操作层面的初级汉语课堂语法点的教学模式进行了研究。本书对真实的初级汉语语法点教学进行了多角度、多维度的透视，对初级汉语语法点的具体教学模式进行了较为深入的数据挖掘和较为全面的数据描写，强调“以事实为依

本书主要述及广东省佛山市南海区七个镇街共10个方言的词汇和语法，具体介绍9个粤方言点和1个客家方言点的词汇特点和语法特点。词汇方面，南海方言有一批与汉语共同语说法一致和说法相异的词语，这些词语多为口语常用词，反映了该地区的气候地理环境、起居饮食、日常生活、劳动生产和风俗习惯、精神观念等各方面。语法方面具体介绍南海方言的

本书以法汉移动范畴动词为例，结合文献研究和语料库分析，探讨其句法语义特征，并针对法汉词典的释义问题及中国法语学习者的习得偏误开展系统性研究。

本书是第一部运用结构主义描写语言学的方法，对无极方言进行共时描写的论著。也从历史语言学的视角，将无极方言音系与中古音系进行比较，归纳了方言声韵调演变的特点。本书对无极方言声韵调的发音特点、文白层次、连读变调、儿化音变、声调演变等都作了比较深入的研究，并提供了详实的分类词表和语料记音。本书发音人老中青三代齐全，语料可信度

本书编入日常的各种情境，分类齐全，从居家用品、个人健康，到买衣服、道路交通等，可以说是一本日常的英语指南大全。本书能帮助读者更了解生活各类用品或场合会用到的英语，甚至可以依照所需参与的场合，来查找需要的英语。本书共100多个生活情境主题，分类详尽。500张以上高解析精美图片辅助理解生活场景。700张以上疗愈逗趣小插图。

本书收录了浠水当地的方言词汇，考证其源头，阐述其演变特点，并解析归类，既是对这一语言文化遗产的抢救性记录，亦是对其学术价值的深度挖掘。

本书主要从语篇和认知的角度，结合中国人学习英语写作的特点，首先分析英语写作的五大基本要素，然后讲解语篇连贯的写作技巧、句子完整性和多样性的写作技巧、段落语篇展开方法的写作技巧，最后从语篇结构及发展模式的角度探讨叙述文、描写文、说明文、议论文、图表作文等的写作。