“东方学”既可以被认为是关于东方的知识，也可以被作为一种研究方法。中国学者在进行“东方学”研究时，既要总结已有“东方学”的研究内容与研究方法，反思西方学者创立的“东方学”，更要回顾中国“东方学”的发展过程，突破西方话语体系的限制，在构建人类命运共同体理念下思考中国和其他东方国家的“东方学”的本土化建构。本书正是基于这样的出发点，试图从“中国”和“域外”两个角度的不同层面为学界提供理解“东方学”的多维视角。

总结东方学研究内容和研究方法,反思西方学者创立的“东方学”,回顾中国东方学的创立过程,比较欧洲的东方学和美国的地区研究,剖析文明冲突与文明和谐。

刘曙雄 ---------------------------- 刘曙雄，北京大学外国语学院南亚学系退休教授，曾任北京大学研究生院副院长、外国语学院副院长，湖南师范大学外国语学院教授、南亚研究中心主任。曾任教育部高校外语类专业教指委副主任委员、非通用语种类专业分指委主任委员，中国南亚学会副会长。出版《穆斯林诗人哲学家伊克巴尔》《南亚伊斯兰现代进程》《东方作家传记文学研究》和《自我的秘密》等著作（含合著）；发表学术论文和教学研究文章50余篇。获巴基斯坦总统授予的国父之星勋章。

黎跃进 ---------------------------- 黎跃进，天津师范大学文学院二级教授，博导，中国外国文学学会印度文学研究分会副会长，本科一流课程负责人，国家社科基金重大项目首席专家。发表论文、译文250余篇，出版学术著作20种，近期著作有《东方现代民族主义文学思潮研究》《文化转型中的东方集体想象》《比较文学讲稿》《夏目漱石与中国》《泰戈尔与20世纪中国文学》。

目 录

上编　中国的东方学
中国东方学：古代资源与学科确立…………………………… 黎跃进
中国东方学的崛起………………………………………………… 孟昭毅
百年来中国的日本文学研究…………………………… 王姗姗 刘舸
中国百年的印度文学译介与研究…………………………… 曾琼
中国的阿拉伯学………………………………… 林丰民 顾筠安
中国的伊朗学研究…………………………………………… 刘英军
中国犹太学百年历程………………………………………… 黄杭西
季羡林先生与东方学………………………………………… 杜冰卉
当代玄奘徐梵澄的印度学研究…………………………… 任俐蓉
下编　国外的东方学
印度的东方学与东方学…………………………………… 张忞煜
法系印度学中的历史比较语文学与实证史学传统………… 孙凯
西班牙的东方学…………………………………… 程弋洋 解雅楠
俄罗斯东方学…………………………… 张冰 [俄]萨莫伊洛夫
英国东方学的发轫以威廉·琼斯为中心……………………………… 于俊青
泰戈尔与东方学…………………………………………… 黎跃进
论唐纳德·金的日本文学研究以《现代日本人日记》和《五位日本现代小说家》为个案…………………………………………………………… 冯新华
后记………………………………………………………………………… 394