本书最初于1919年出版，此后以多种形式再版。作为怀特海最重要的著作之一，《自然知识原理研究》提出了一种科学观察的视角，该视角融入了对经验的复杂理解，而非优先强调纯粹感官数据的地位。与《自然的概念》（1920年）和《相对性原理》（1922年）等著作一起，该书为怀特海后来的形而上学思辨奠定了框架。本书也被学界视作是一部重要著作，对任何对科学与哲学关系感兴趣的人都具有价值。

本书共有四个部分，第一部分为科学的传统，分为四章，分别探讨意义问题、动力物理学的基础、科学的相对性和全等问题。第二部分为科学的材料，分为三章，分别探讨自然的要素、事件和客体问题。第三部分为广延抽象的方法，分为七章，分别研究广延抽象法的原理、持续性和瞬间与时间系统、点与直线、常量与全等、运动等问题。第四部分为客体理论，共分五章内容，分别研究客体的位置、物质客体、因果要素、节律等。

怀特海在本书中构建了一种将经验的复杂性纳入科学观察视角的框架。与《自然的概念》和《相对性原理》等著作共同构成了怀特海后期形而上学思辨的理论框架。

当今时代，科学对人类生活的影响日增，它在极大丰富认识和实践领域的同时，也给人类自身的存在带来了前所未有的挑战。科学是人类文明的重要组成部分，有其深刻的哲学、宗教和文化背景。我馆自20世纪初开始，就致力于引介优秀的科学人文著作，至今已蔚为大观。为了系统展现科学文化经典的全貌，便于广大读者理解科学原著的旨趣、追寻科学发展的历史、探讨关于科学理论与实践的哲学，从而真正理解科学，我馆推出《科学与人文名著译丛》，遴选对于人类文明产生过巨大推动作用、革新人类对于世界认知的科学与人文经典，既包括作为科学发展里程碑的科学原典，也收入了从不同维度研究科学的经典，包括科学史、科学哲学和科学与文化等领域的名著。欢迎海内外读书界、学术界不吝赐教，帮助我们不断充实和完善这套丛书。

A.N.怀特海，生前系英国皇家科学院院士，20世纪享誉世界的数学家、物理学家和哲学家，其主要著作有《过程与实在》、《科学与近代世界》、《观念的探险》、《思维方式》、《自然的概念》、《关于自然知识的原理》、《数学原理》（与罗素合著）等。曾在剑桥大学、哈佛大学等学校任教。

译者简介：

杨富斌，北京第二外国语学院法政学院前院长、教授，北京理工大学珠海学院荣誉学院前执行院长，北京师范大学－香港浸会大学联合国际学院（UIC）怀特海研究中心特聘教授、广州南方学院博雅学院银发教授，中国人民大学哲学博士、美国加州克莱蒙研究生大学高级访问学者，中国历史唯物主义学会常务理事和人的发展研究会常务副理事长，主研马克思主义哲学、现代西方哲学、建设性后现代生态文明等。主要译著有爱丁顿《物理科学的哲学》（商务印书馆2014年）、怀特海《过程与实在》（中国人民大学出版社2013年版）、《社会科学哲学》（中国人民大学出版社2011年版）、《胡塞尔》（中华书局2002年版）、《莱布尼茨》（中华书局2002年版）、《社会科学方法论》、《社会科学基础》、《内在时间意识现象学》（后三本均为华夏出版社出版）等。

前言

第一部分 科学的传统

第一章 意义

第二章 物理动力学的基础

第三章 科学的相对性

第四章 全等

第二部分 科学的材料

第五章 自然的要素

第六章 事件

第七章 客体

第三部分 广延抽象法

第八章 广延抽象法原理

第九章 持续性、瞬间和时间系统

第十章 有限的抽象要素

第十一章 点和直线

第十二章 垂直性与全等

第十三章 运动

第四部分 客体理论

第十四章 客体的位置

第十五章 物质客体

第十六章 因果成分

第十七章 图形

第十八章 节奏

附录 第二版注释

译后记