《江西文化符号丛书》英文版是一套“轻学术文化读本”，是面向大众以及海外读者的一套江西外宣图书，为江西省委宣传部重点文化建设项目，旨在打造成为江向全国、向世界展示江西形象的文化名片。本书为其中介绍江西中医药历史和文化的分册。江西是杏林之源始、医药之都邑、养生福地，自古以来，无论是临床诊疗、药物加工集散，还是保健治未病，江西中医均卓有创造，在中国医药史上留下了浓墨重彩。本书系统梳理了历史上著名医家、医学流派、医药养生以及现代江西中医药的创新发展脉络，展现了江西中医药文化的特色与魅力。