萝卜是极为常见的蔬菜，经常出现在小朋友的餐桌上，可是有谁去过萝卜田地里，看到过萝卜的叶子、萝卜花以及萝卜的种子呢？作者用细腻的彩铅描绘了萝卜的自然生长过程，并且带我们去认识各种各样的萝卜朋友。内容上带有植物科普的意味，但是画风精致优美，语言也赋予节奏感，很适合3-6岁孩子阅读。

当我们拿到这套书的时候，不禁发自内心地感叹：怎么会有这么漂亮的蔬菜！不管你平日里爱不爱吃蔬菜，这套书让人看了就觉得很新鲜，很有食欲。给孩子看的图画书，不仅要好看，还要好念。所以在译文上，我们关注了语言的节奏感和韵律感，还保有了与画风相配的淡淡的清新感。给孩子看的科普图画书，不仅要带给孩子视听的趣味，还要有满满的知识点。这些知识点不能赤裸裸地灌输，要含而不露。我们为此制作了一本特别的小册子，等待孩子去发现、去探索。

岩佐佑子，出生于日本宫城县，毕业于武藏野美术大学造型系油画专业。主要作品有《橡果笔记》《松果笔记》《野草名字笔记》《去见大海》《咕噜咕噜橡果博物馆》《橡果见闻录》等。