《体验文化之旅阅读文库》内容涉及五大洲近100个国家,用平等客观的眼光、极简的语言、清晰的体例为学习者展示出一副世界文化全景。本丛书每册浓缩了相关国家的风土人情,对各国地理、历史、政治、国民性格、商业文化、日常生活、跨文化交际等领域的重要事实进行介绍,使学习者在阅读的过程中获取相关的文化背景知识,提高对文化差异的敏感度和宽容度,在学习英文的同时提升跨文化交际的能力。本册为《澳大利亚》分册。
作为世界上唯一一个独占一个大陆的国家,澳,大利亚,给我们的第一印象,就是丰富的自然资源.和人文景观。本书将带领你从地理、历史、政治、文化、风俗、习惯等各个不同的角度,更深入的了解澳大利亚。
澳大利亚全称为澳大利亚联邦,其领土面积17686850平方千米,由澳大利亚大陆和塔斯马尼亚岛等岛屿和海外领土组成,领土面积排名世界第六位。东部为山地,中部为平原,西部为高原。约70%的国土属于干旱或半干旱地带,是世界上最平坦、最干燥的大陆。
作为一片辽阔的新大陆,澳大利亚是典型的移民国家,被社会学家喻为“民族的拼盘”。1770年,英国航海家詹姆斯·库克发现澳大利亚东海岸,将其命名为“新南威尔士”,并宣布这片土地属于英国。此后,先后有来自世界120个国家、140个民族的移民来到澳大利亚谋生、发展。多民族形成的多元文化是澳大利亚社会的一个显著特征。
澳大利亚名义上的国家元首是英国国王或女王。澳大利亚政府为联邦制,各州设有州长,负责州内事务。澳大利亚政府由众议院多数党或党派联盟组成,每届政府任期三年。内阁是政府的最高决策机构,国家最高行政领导人是总理。
澳大利亚是一个高度发达的资本主义国家,是南半球经济最发达的国家、全球第12大经济体、全球第四大农产品出口国,也是多种矿产出口量全球第一的国家,被称作“坐在矿车上的国家”。澳大利亚也是世界上放养绵羊数量和出口羊毛最多的国家,也被称为“骑在羊背上的国家”。澳大利亚.人口高度都市化,在2,370多万人口中,近一半国民居住在悉尼和墨尔本两大城市,全国多个城市入选世界上最适宜居住的城市。它也是一个体育强国,常年举办全球多项体育盛事。体育在澳大利亚人的生活中,扮演着不可或缺的重要角色。
澳大利亚的教育具有世界一流水准。政府为澳大利亚的公民和永久居民提供免费教育。澳大利亚的教育系统按年龄分为3大阶段:初级阶段(6岁-12岁)、第二阶段(12岁-15/16岁)、第三阶段(大学)。澳大利亚的学历资格被世界各国广泛承认。
澳大利亚人既有西方人的爽朗,又有东方人的矜持,他们对友情十分重视,他们幽默,习惯自嘲式的玩笑。澳大利亚人喜欢美食和酒,闲暇时光尤其是周末,许多人喜欢呼朋唤友一起喝酒或者举行家庭烧烤聚会。澳大利亚气候宜人,面积辽阔,澳大利亚人酷爱各种户外生活和运动。
中国和澳大利亚的外交关系可上溯至清代。1901年,澳大利亚宣布在英联邦内部自治,减少了中澳建交的障碍,1907年(光绪三十三年)双方达成建交协议。新中国成立后,中国同澳大利亚于1972年12月21日建交,此后,双边关系发展顺利。两国领导人保持经常性的接触和互访。中国已成为澳大利亚最大的贸易伙伴和主要的投资来源国,澳大利亚对中国的经济发展也十分重要。中澳双方的经济增长互相促进,形成了相互依赖的良性战略伙伴关系。
无论是去澳大利亚旅行还是经商,本书会助您入乡随俗。开卷有益,发现澳大利亚之旅,由此开启!
Australia
Introduction
Key facts
Chapter 01 LAND & PEOPLE
Terrain
Climate
Australia's Aborigines
The Australians
Government and Politics
Historical Snapshot
Chapter 02 VALUES & ATTITUDES
"Fair Dinkom"
Working to Live versus Living to Work
"Mateship"
"Cultural Cringe" and "Tall Poppies"
Religion
Humor
Attitodes Toword Others
Chapter 03 THE AUSTRALIANS AT HOME
Home Ownership
House Styles
Suburban Living
Gardening
Schools and Schooling
Shops and Services
TVand Radio
Chapter 04 MAKING FRIENDS
Where to Find Them
What Next?
Chapter 05 A G0D NAMEDSPORT
The Climate and the Great Outdoors
The Olympics and the World Scene
ALond of Opportunity
Chapter 06 TIME OUT
Food and Drink
Restaurants
Table Manners
The"Barbie" or"Bor-b-que"
Takeaways
Australian Culture
……
Chapter 07 TRAVEL,HEALTH,&SAFETY
Chapter 08 BUSINESS BRIEFING
Chapter 09 COMMUNICATING
Appendices
Exercises
《体验世界文化之旅阅读文库:澳大利亚》:
As a Liberal he and his family were targeted by Conservatives, who were killing any Liberals that they could find.With no grand politicalproclamations he gathered together a band of angry peasants like himself and took up whatever arms were in reach and fought back.Over time, Marin formulated a rcdistributive agenda, named his rebel group the FARC, and went to war with the government.Marin spent his entire adult life, over forty years, as a guerrilla fighter, better known as Manuel Marulanda Velez.
In the beginning the FARC financed their revolutionary fight with the help of rural communities, who supplied food, shelter, and medical attention.The guerrillas became the heroes of the countryside, fighting the rich in the name of the poor.Today the FARC fund their activities to the tune of U$$500—600 million a year from their involvement in the illegal narcotics trade, coupled with kidnapping and cxtortion, and enforce their demands with explosives— bombing Bogota restaurants, clubs, government installations,and local businesses, killing many over the years and instilling fear in residents.
……