翻译是实现不同文化背景下的人们开展交流的桥梁和中介。随着国与国交往的日益紧密,翻译受到了前所未有的重视,中西方学者都对其进行了深入的研究和探讨。与以往的翻译研究相比,当今的翻译研究已经从一项单纯的双语交际活动转向一门学科、一门专业,研究者将研究的视角也扩大到多个领域,如语言学、文化学、文体学、心理学等,以实现这门学科与
《蟹工船》不仅是小林多喜二本人的代表作,而且是代表日本以至整个亚洲无产阶级文学高水准的杰出作品。它脱胎于蟹工船但不止于对蟹工船特殊劳动形态的平面描述,而将其犀利的笔锋伸到蟹工船背后复杂的社会结构以至关系之中。以更广阔的视野、更超拔的思想高度、更敏锐的政治洞察力和大无畏的勇气发掘了具有普遍性的阶级元素和资本主义社会的实质
《罗生门》以令人窒息的紧凑布局将人推向生死抉择的极限,从而展示了恶的无可回避,展示了善恶之念转换的轻而易举,展示了人之自私本质的丑陋,次传递出作者对人的理解,对人的无奈与绝望。日本近代文学史扛鼎之作!作品对人性进行暴露、揶揄和鞭挞,引人入胜。名家名译,注释详尽,页码标注,方便阅读!《罗生门·地狱变》由有名
《日本文学鉴赏:春琴抄》收录了唯美主义文学大师谷崎润一郎的代表作品两部,分别为《春琴抄》和《吉野葛》。《春琴抄》创作于1933年,讲述了发生于19世纪中晚期的明治故事。文体也颇有明治色彩,引文则近乎古语体。作品以唯美的笔法讲述了一个带有虐恋色彩的故事,在传统日本压抑的背景中,师与徒,主与仆,盲目美女与忠心服侍的青年,形
本书是北京联合大学师范学院英语语言文学系教师开展英语语言文学和学科教学研究所取得的一些成果。该研究内容主要涉及三个部分,第一部分为英语语言学研究;第二部分为英语文学研究;第三部分为英语学科教学研究。书稿对纯语言本体、语言应用、语言生活、语言文化等方面进行探讨。也探讨语言知识和语言技能的教学理念、教学技能和教学方法,对比
这是一套让妈妈与孩子一起学英语的书,是一套让忙碌的妈妈们能轻松地与孩子用英语对话的书,也是一套让妈妈跟上孩子成长脚步的英语书。本分册重点介绍了每天清晨和睡觉前这两个时间节点经常用到的对话。孩子们问英语就尴尬?别怕,这是专门为妈妈设计的英语书!想用英语和孩子对话,就来看看这套书吧!推荐给这样的妈妈们!1.把孩子送英语幼儿
本书是西安交通大学少年班规划教材,《交流与表达》共分四册,分别共不同学期的学生使用。本书侧重提升学生听力和口语方面涉及交流和表达的能力,难度从第一册至第四册层层递进,最终达到大学本科的入学标准及要求。本书编写遵循“以目标为导向”的教学和练习设计,使学生为主体,教师为主导,充分发挥在教与学过程中作为学生的自主能动性,提升
“剑桥通用五级考试官方真题”系列图书是英国剑桥大学英语考评部和英国剑桥大学出版社授权外语教学与研究出版社在中国境内出版的“剑桥通用五级考试”的官方真题集,是参加考试不可缺少的复习资料。 《剑桥通用五级考试PET官方真题7(含答案)》是剑桥通用五级考试中的PET考试(即PreliminaryEnglishTest[PE
《新视野大学英语(第三版)视听说教程1(思政智慧版)》教材包含8个单元,选材内涵丰富,选材涉及谈论过去、交通方式、休闲娱乐、社会自然、体育运动等,注重培养学生的英语听说技能,提高英语综合应用能力和跨文化交际能力。《新视野大学英语(第三版)视听说教程1(思政智慧版)》在教材的基础上通过附带的思政学习资源,在巩固语言基础的