本书选择的是较具代表性的交际场景英语口语对话,既包括日常交际场景,如购物时与店员交流商品信息、询问价格、讨价还价,在点餐时表达对菜品的偏好,在社交场合与外国友人打招呼、聊天,增进彼此了解;又包括职场涉外岗位的工作场景,如商务谈判、集装箱运输管理、船上英语、调度员驻船与外轮船员交流、外轮理货等场景,同时结合青岛港,具有鲜
本书基于对目前大学英语教学模式、教学方法的多方面思考,探讨了大学英语教学体系的优化与创新。首先梳理大学英语教学的基本概念和理论基础,然后基于时代发展的要求,从多个维度出发,分析了大学英语教学模式、课程设置、师资队伍、教材建设与教学评价体系等关键要素的优化路径,对于大学英语教学如何进行多样和前瞻性的优化给出了具有实践指导
本书以“产教融合、岗课赛证融通”为核心理念,构建“语言能力+职业素养+行业技能”三位一体的教学目标体系,深入剖析高职英语在通用职场沟通、专业技术文献读写及跨文化商务交际等场景中的教学需求。理论层面,融合建构主义学习理论、行动导向教学法及数字化教学理论,提出“任务驱动-项目导向-场景模拟”的动态教学模式;实践层面,聚焦课
本书首先以翻译生成学理论为方法论,通过分析艾克敦珍贵手稿中的修改痕迹,重构译者决策过程,打破将翻译视为静态产品的传统观念。继而,借助多模态翻译理论,凸显作为综合艺术的本质。在此基础上,运用翻译美学理论,细致考察艾克敦在翻译中国戏曲作品时,如何传递并补偿原作独特的审美价值。
本书依托译介学的理论框架,对《荀子》在不同历史时期中出现的英译本及其衍生的思想研究成果展开了深度探究,并在此基础上构建起一套跨越中美两国、兼具纵向历史深度与横向多元维度的《荀子》研究对比分析体系。在纵向维度上,本书结合各历史阶段的文化语境、社会态势和译者文化身份,对《荀子》译本及相关学术研究成果进行了系统的历史梳理与考
本书系统探讨了实用主义哲学指导下的英语翻译理论与实践创新,从实用主义翻译的核心原则与流派发展出发,深入分析了目的论导向、读者接受、语境适应等翻译策略与方法,建立了包含需求分析、决策考量、实践调整和效果评估的翻译过程体系。研究聚焦文学、商务、科技三大专业领域,探索了不同文本类型的实用主义翻译路径。本书还将研究视野拓展至跨
本书按时间顺序,以王朝更替为主线,阐述从公元前700年凯尔特人定居不列颠,历经罗马征服、盎格鲁-撒克逊入侵、诺曼征服和数次王朝更替,发展至20世纪前半叶的英国历史轨迹。全书分为10章。每章包括:引入(Lead-in)、王朝快照(Snapshot)、课文(Text)、练习与任务(ExercisesandTasks)、同时
本书围绕语法、听力、阅读、翻译、写作、实战六大核心模块精心打造,全面覆盖四级考试要点,以科学系统的编排与创新实用的内容设计,助力考生高效突破考试瓶颈。语法篇以图表对比与真题剖析结合,将复杂语法规则转化为易懂的实用知识,攻克语法难关。
本书为《高职英语综合教程2》.全书共分6个教学单元,每个教学单元主要由ListeningandSpeaking(听说技能),ReadingandVocabulary(阅读与词汇),PracticalWriting(实用写作),GrammarFocus(语法),ExtendedReadingComprehension(拓
选题系统地讲解了高校、公司、景点、机构、城市、产品及个人简介等七类实用文本的翻译策略,每章围绕特定文本类型展开,详细分析其文体特征、语言风格及文化内涵,并结合目标语篇导读与双语对照案例,帮助学生掌握精准翻译的核心技巧。书中强调跨文化交际意识,通过对比中英表达差异,提升译文的准确性与可读性。此外,各章设置针对性练习与拓展