本书整理和研究了作者在日本发现的林语堂《红楼梦》英译稿,是首部系统研究林稿的学术专著。研究篇考证了翻译底本与历程,回答了林语堂未直接出版译稿而在日本转译出版的疑问;指出林语堂的翻译与研究相互映射,翻译“红楼梦”既是其向世界传播中华优秀文化的毕生追求之体现,亦是其呼应而又有别于主流的红学主张之呈现。林稿情节整合衔接自然,
《中公版·2023考研公共日语(203)复习指南》是由中公教育研究生考试研究院根据多年来的理论探索和教学实践经验编写而成的。《考研公共日语(203)复习指南》一书包括三大部分,分别为:部分基础语法篇、第二部分题型精讲篇、第三部分能力提升篇。其中,部分包括日语单词的读音、汉字及词汇、句子成分和分类、词语的活
本书精选了诗人右奈101首短诗。写作时间跨度达41年。这是诗人亲自从一千余首不同时期作品中挑选出来的风格各异的代表性作品。诗人擅长以抽象的语言风格配以直观的画面感,使汉语诗歌写作呈现出多样性。以中英文对照的方式出版,让一些同时喜爱诗和英语的人,多了一种选择。 本书精选了画家周葵女士(艺名CLYTZE)的插图作品15幅,
本书适用于所有大学及以上的英语学习者和教育者,主要从大学英语教师如何从技术盲成长为融合信息技术进行英语教和学的经历来呈现,内容包括个人与信息技术、英语国家网络社会、英语听说读写看在英语网络社会中的社会化实践等。本书内容将信息技术被当成一种学科背景来处理,即,社会化学习理论是英语网络虚拟社会实践的基本指导思想,这一指导思
本书以《中国英语能力等级量表》为指导原则编写,以近年来全国大学英语四级翻译真题为中心,主要包括大学英语四级考试段落翻译的技巧与策略、大学英语四级翻译必学语法、翻译真题解析、翻译拓展词汇等内容。同时还补充了部分语法知识和热点词汇的翻译。
考研红皮书:2023四大名师历年考研英语真题超详解及复习指导(强化珍藏版)
2本大开本纸板书,搭配上千本中英绘本点读资源小猴皮皮点读笔,帮助低幼宝宝开启智能学习中英双语课:《甜梦时光温馨童谣》包含20首百年经典英语童谣,搭配点读笔,可听原汁原味中/英双语朗读、配备编曲的童谣歌曲,还可跟唱、回放录音,更有互动认知游戏边玩边学;《双语情景认知大书》包含20幅低幼宝宝熟悉的现实生活场景大图,500双
本书精选了十二套山东地区学位英语考试真题,内容丰富,阅读理解不仅配有答案与解析,同时也有对全篇文章的参考译文,便于学生理解和学习;词汇和语法部分及挑错部分中的每道题都分为答案句意和解析三步讲解,帮助考生夯实词汇基础、熟悉重点语法知识,触类旁通;书中对完形填空题也进行了全文翻译,确保学生能对所有题目吃透,掌握好;翻译题目
本书精选33篇历年学位英语阅读理解真题,内容丰富,阅读理解不仅配有答案与解析,同时也有对全篇文章的参考译文,便于学生理解和学习;词汇和语法部分及挑错部分中的每道题都分为答案句意和解析三步讲解,帮助考生夯实词汇基础、熟悉重点语法知识,触类旁通;书中对完形填空题也进行了全文翻译,确保学生能对所有题目吃透,掌握好;翻译题目提
本书共分为上篇(词汇部分)和下篇(语法部分)。词汇部分共涵盖441道真题,根据考查对象进行精细化分类,设置了动词、词组与固定搭配、名词和其他词性单词模块,可以达到精通1800核心词汇与词组的目的。语法部分共涵盖21个专题,每个专题均有知识点讲解和真题演练,对每个专题命题特点进行总结分析,为考生提供应试策略及答题技巧。每