本书为学术专著，以中国传统文化典籍《红楼梦》中的酒令为研究对象，结合杨宪益和霍克斯的两个英译版本，深入分析典籍中酒令的翻译现状。在充分对比的基础上，结合文化内涵，从酒令类型、语言学、意象、典故等不同视角，探讨酒令的翻译难点、翻译方法以及翻译中会遇到的各种问题。在此基础上，进一步深入剖析中国优秀传统语言文化典籍要素的外译

本书分12个单元，每单元有4篇短文，总共为48篇。书后附有练习答案和总词汇表，供师生在检测或自测时参考。

畅销亲子书《美国家庭万用亲子英文》的精华版。所有孩子、家长、老师们想说的英文，本书通通有！一本书帮你把美国家庭学习环境搬回家！不用硬背单词、死记语法，让孩子在家自然说出英语力！跟孩子轻松对谈，全家英文能力一起提升。24小时×365天，学习英文不中断，说出跟美国人一样的好英文！让说到“英文”就很灰心的家长们，也能轻松在家

本书共六个单元，每单元分六个部分，内容包括：音标和单词的识别与构建训练，包括根据音标识别单词、数字识别、单词构建知识与训练；听力训练；观看视频并开展讨论的训练等。

本书收录了五十套日语单选专项训练，20篇完型填空基础训练，10篇完型填空拔高短篇，10篇完型填空拔高中、长篇。

本书包括1个预备单元、10个教学单元和2个任务单元，每单元最后设计有“我的进步检测”(MyProgressCheck)环节，帮助学生自我检测对本单元内容的掌握程度。

本书由八分单元组成，每一个单元围绕一个校园生活或日常生活相关话题展开。

本书针对“一带一路”时代背景下，国家对外语人才新需求和贯彻中国文化走出去战略构想而设计编写。关注智慧与人生，涵盖教育、人物励志、科学、国别哲学或伦理道德、神话与传说等方面。以阅读材料为内容依托，全方位呈现世界各国文化风貌。通过浸入式文化阅读体验，让学生全面系统地掌握英语语言阅读技能，在世界文化互学互鉴的同时增强对中国文

本书针对“一带一路”时代背景下，国家对外语人才新需求和贯彻中国文化走出去战略构想而设计编写。内容着眼于生活与工作，话题包括工作、伦理、职业素养、娱乐、饮食文化、旅游、健康医疗等方面。以阅读材料为内容依托，全方位呈现世界各国文化风貌。通过浸入式文化阅读体验，让学生全面系统地掌握英语语言阅读技能，在世界文化互学互鉴的同时增

本教材根据《中等职业学校英语课程标准(2020年版)》编写。由8个教学单元构成。教学单元主要板块如下：1.导入(Warmingup)本环节通过文字、图片、音频等方式创设学校情境，激活学生已有的知识储备，激发学生对本单元主题的兴趣，使学习在语境中展开，为后面的学习做好准备。2.听说本环节包括词汇学习、两个听力对话以及围绕