20世纪初，在中国知识分子普遍倾向于向西方学习之际，很少有人尝试把中国文化传播到优越于自身的文化中。熊式一却是一个例外。他不仅是第一个将中国戏剧搬上英国舞台，并形成持久广泛影响力的中国籍导演，也是全世界第一个《西厢记》的英文译者。本文以勒弗菲尔（AndréLefevere）的操控理论和丁允珠（Stella

本书撷取了作者自上20世纪50年代至本世纪最初十年的亲身经历，生动而真切地描绘了在时代演进中小到个人、大至社会的深刻变化，以亲历者的身份与读者分享了改革开放初期和中期，上海市和浙江省政府工作的若干事例。本书根据作者的人生阶段分为五个篇章，分别是：青年时代记忆、上海工作往事、难忘浙江记忆、引进国外智力、我们要永远回忆他们

本书主要研究了明清之际江南词学思想的流变，介绍了众多词学流派的特点、发展及代表人物等。涉及云间词派和陈子龙、西陵词派和西陵十子、柳州词派和曹尔堪、广陵词派和王士禛、阳羡词派和陈维崧、浙西词派和朱彝尊、松陵及梁溪词派的尤侗之和顾贞观等。本书适合对古代文学尤其是明清文学感兴趣的读者。

本书为中国农林科学与文化对外翻译与传播系列丛书之一，以介绍传统耕读名人的生平事迹为主线，同时选取相关代表诗文作品进行赏析，让读者在其人生轨迹与诗文品读的交融中，感悟体会耕读传家的精神内涵，了解中国耕读文化的发展脉络，思考当代耕读文化的意义与价值。本书适合用于高校大学生耕读拓展读本，有助于学生树立坚定文化自信，培育大国三

毛姆不仅是著名文学家，更是出色的剧作家，对绘画等艺术形式也有很高的追求和审美造诣。本书篇目为他对美学、戏剧、小说、绘画，乃至生活艺术的思考，写得深入浅出、随性风趣。毛姆在书中不吝笔墨，对屠格涅夫、莫泊桑、契诃夫、亨利·詹姆斯等文学家的创作进行了深入分析，剖析了诸多经典名著和以经典小说、散文、侦探小说为代表

威廉·萨默塞特·毛姆是英国著名文学家，本书是毛姆对自己的一生，以及诸多人生议题的思考与感悟。在这些篇目中，毛姆回顾了自己的成长经历，从青春少年到垂垂老矣，他分享了自己在各个人生阶段的感受，坦率地说出了他的人生观，其中流露出的对人性、生死、善恶与爱的看法，以及通达的人生观使我们受益匪浅。每一篇

本书收录了作者撰写的部分书评、随笔、序与跋及讲演，以社会心理学为主线，力求在不同的主题中体察自身、洞悉人性、理解社会。虽不求精骛八极，但唯愿心游万仞，通过写作、阅读、翻译、讲演、讨论、访谈、田野、旅行怀念师长、感激友情、激励后学，以幽默、激扬之文字，饱沾坦诚、仁爱之深情。开篇（代序）托出个人生命史，随后遣上五辑35篇长

明清时期，戏曲艺术蓬勃发展，除舞台表演外，还可供案头阅读。本书合《明清戏曲剧目简评》与《戏曲小语》而成。《明清戏曲剧目简评》以明毛晋《六十种曲》、今人黄仕忠《明清孤本稀见戏曲汇刊》为依据，述评69种为学界长期忽略的戏曲作品，简中寓繁，论述作者生平，溯源戏曲本事，分析主题旨趣，探究曲文排场。《戏曲小语》以小语释大旨，收录

本书遴选了丹麦与挪威文学之父、丹麦文学和戏剧奠基人、被誉为北方的莫里哀的喜剧大师路德维·霍尔堡最具代表性的五部喜剧剧本：《政治补锅匠》、《山上的耶伯》、《假面舞会》、《埃拉斯姆斯·蒙塔努斯》、《忙碌不息的人》，结集出版。这些喜剧结构巧妙、情节跌宕起伏、人物生动且富有代表性，读来让人捧腹，但读

本书以纪实小说的形式，讲述了二战期间，波兰犹太隔都中一群少女的秘密反抗行动。 作者收集和考证了大量私人回忆录、报纸报道、照片等证据资料，拼凑出了一段未被世界发现的女性参与战争的微观历史。她以一个15岁的小镇少女雷尼亚作为线索人物，通过她的视角为读者展现出二战时期波兰境内的社会景象。 得益于天生的金发和童年的波兰语教育，