这是一部以故事形式来讲述中国古诗在西方世界的翻译与传播的文化史作品。在译介和推广过程中，翻译家们各自为战，不断交锋，又相互影响，群策群力，用另外一种语言让中国古诗焕发光彩，也阴差阳错地造就一些迷人的谜题：在交响乐《大地之歌》中关于中国古诗的猜想；与《孔雀东南飞》《木兰辞》并为“乐府三绝”的《秦妇吟》，曾经佚失于历史烟尘

全书注重“以史实为基础，以史识为旨归”，倡导王元化所言的“有思想的学术”与“有学术的思想”，提炼出“作家概念史”等文学史观，有一定思想创见和学术价值。

本书讲述了在古都京都，被织锦商户收养的千重子出落成了美丽的少女。她遇到山村姑娘苗子，惊讶地得知两人是孪生姐妹。她们互相思念，却因身份悬殊无法相认。姐妹俩淡淡的哀愁，织入京都的四季美景……而《舞姬》以舞蹈家波子和她丈夫矢木、女儿舞蹈演员品子和儿子高男这个家庭为主线开始。舞蹈家波子嫁给矢木后，渐渐地离开了舞台，转做教育工作

本册图书小纸团的身世之谜(造纸术)讲述了神仙爷爷安慰垃圾堆旁的小纸团，为它揭开身世之谜。在神仙爷爷的帮助下穿越时空，回到东汉，目睹它的祖先被发明创造，又回到现代去看各种跟纸相关的技术和产品。原来，小纸团是中国著名的“四大发明”之一。图文结合，以绘本形式、拟人的手法，将四大发明的主体描绘成让孩子有亲切感的“小纸团”“小字

本册图书为“总是指北的指南针”，通过小指针、小字粒、小纸团和神仙爷爷的对话，把指南针的历史、科学原理以及在现代的应用完整、清晰地呈现给小读者，使其在理解地磁引力原理的同时，也了解我国辉煌的文明史，产生文化自豪感。书中还设置了趣味互动环节，增强小读者的动手实践能力，科普性趣味性兼具。

本册图书小字粒的大用处(印刷术)讲述了小纸团正想伸懒腰，一个浑身带着黑黑、黏黏液体的东西重重落在它身上，并留下了印记，于是它们争吵起来。神仙爷爷出来拦住它们，带他们回到宋代看到印刷术的发明，又在现代看到各种印刷制品，最终它们互相理解，握手言和了。

本书重点选取一批有代表性的转型期知识分子，论述构建主体实现身份转型后对中国文学现代化进程的总体影响。考察社会集体意识对文学转型思路、创作风格、文学思潮、文学体裁等方面的影响，进而勾勒出新型知识分子探索中国式文学现代化的精神路径。结合该时期不同时段的具体文本从中西跨际比较、国家(地区)内部对照、话语误读与置换等方面，探究

本书共二十卷，卷一至卷十三为古今体诗，卷十四、卷十五为赋，卷十六至卷十九为杂著，卷二十为附录。陆龟蒙的诗歌多写日常生活，表现隐居的闲情雅趣，但也有一部分矛头直指现实社会的愤世、骂世之作。在温李绮艳诗风盛行的晚唐，陆龟蒙与皮日休一起致力于诗歌创新，以新奇为审美追求，以俗为雅，以学为诗，并不厌其烦地描写日常生活中的琐屑事情

本书收录了苜蓿芽儿、一株桃树、婧儿、知了、杏花、杏胡儿、狗、柳月儿、千纸鹤、死狗、姑娘姓赵，叫赵文静、那一夜，我把青春献给你、思念是一种很玄的东西等小说。

本书是一部散文集。收入《腊月里》《难忘儿时五月五》《割麦》《怀念老屋》《第一场雪》《母亲的千层底》等56篇文章，作者以故乡白银的历史文化为背景，通过对质朴、简单、纯粹的乡土民俗、风物人情的细节描写，将“村里人”的成长经历、日常生活、人生际遇，用幽默轻松的文字，简单又温情地呈现给读者，着力展现了乡土社会及其文化所特有的魅