《爱默森选集》是张爱玲的一部译文集，收录了张爱玲翻译的爱默森作品，包括《爱默森文集》《爱默森诗选》，另辑录其翻译的《梭罗诗选》等译作。其中《爱默森文集》是从马克·范·道伦（MarkVanDoren）主编的《爱默森集》（ThePortableEmerson）中选译出来的作品，包括计画生活方式诗

本书将收入“译文经典”书系。《丧钟为谁而鸣》是海明威的主要作品之一。美国青年罗伯特·乔丹志愿参加西班牙政府军，在敌后搞爆破活动。为配合反攻，他奉命和地方游击队联系，完成炸桥任务。在纷飞的战火中，他与被敌人糟蹋过的小姑娘玛丽亚坠入爱河，藉此抹平了玛丽亚心灵的创伤。在三天的时间里，罗伯特历经爱情与职责的冲突和生与死的考验，

本书将收入“译文经典”书系。《永别了，武器》是海明威的经典作品之一，具有极强的自传色彩，是海明威根据自己的参战经历，以战争与爱情为主线、吟唱的一曲哀婉动人的悲歌。美国青年弗瑞德里克？亨利在第一次世界大战后期志愿参加红十字会驾驶救护车，在意大利北部战线抢救伤员。在一次执行任务时，亨利被炮弹击中受伤，在米兰医院养伤期间得到

本书是科幻奇幻作家罗杰·泽拉兹尼的短篇小说集，由十一个故事组成，多聚焦于人与人工智能的关系，也包含其他科幻奇幻题材。同名篇《趁生命气息逗留》是“史上十佳科幻短篇”之一，讲述了一个想成为人的机器人只有在具备情绪体验之后，才真正成为人的故事。《富岳二十四景》以浮世绘版画为线索展开，讨论虚拟与现实的界限；《洛基7281》以活

皮特猫面向2-6岁儿童，是风靡全球近20年的绘本经典。本系列中的20个故事由作者全新创作，首次引进到国内。故事性更强更有趣，主题也更丰富多样，除了情绪管理、人际交往和乐观自信的内容，还有激发想象力和创造力的幻想故事。每本都是孩子经常遇到的问题，比如碰上挫折、不知道如何交朋友、受到批评……但皮特猫超级乐观勇敢、内心强大，

波可的父母犯过zui大的错误就是给了她一只鼓。波可敲个不停，家里实在太吵了。爸爸让波可去外面敲一会儿，并且声音不要太大，“我们只是一个小小的青蛙家庭，不喜欢引起别人的注意呀。”走进森林的波可觉得太安静了，于是用鼓声陪伴自己，没想到渐渐地，有各种乐器的声音加入进来。波可只是不停地敲着鼓，她周围的世界却发生了不可思议的变化

农场主戴维斯夫妇收养了一对牧羊犬兄妹：哥哥安格斯机敏、勇敢，凡事追求尽善尽美；妹妹赛迪乖巧又害羞，会被住在谷仓里的野猫吓跑，也会随着手电筒的灯光翩翩起舞。哥哥以为妹妹什么都害怕，但妹妹知道那不是真的。直到妹妹在暴风雪中孤身赶回了一只羊，胆小的妹妹成了英雄，哥哥的心里似乎有什么奇怪的东西开始发酵……

本书收录了聂鲁达的爱情经典诗歌代表作，包括《女人的身体》《光笼罩你》《白色的蜂》《几乎在天空外》《我以火的十字》等。

本书作者历时性稽考了科学与人文的冲突以及科学人文主义的源流，旨在为研究麦卡锡小说的科学人文主义思想提供理论依据。科学与人文本是一体，随后逐渐演化成两种文化之冲突，遂出现融合二者之科学文主义。作者从中国学人的立场和视角进行研究，重审、反思美国的文化与文学，揭示科学与人文融合之大趋势，以期为解决科学与人类进步、科学与社会发

本书围绕对美国南方创伤小说的介绍和研究，分为三个部分七个章节，分别介绍创伤理论视角、南方创伤语境和创伤小说的形成，以及对于创伤小说的分析。