利用机器翻译技术实现不同语言之间的自由交流始终是令人期待的计算机应用之一。本书全面回顾了近30年来机器翻译的技术发展历程，遵循机器翻译技术的发展脉络，对基于统计和基于端到端深度学习的机器翻译关键技术及原理进行了深入讲解，力求做到简洁明了、全面透彻、图文结合。此外，本书着重介绍了近年来机器翻译领域的科研热点及其结果，旨在

本教材按照实际教学需求编写，并符合教学标准要求，适合中职教育。除包括传统教材内容外，在内容和形式上作了创新，配套建设了微课、课件、题目（含答案解析）等数字资源，通过移动终端扫码即可使用，减少了教材篇幅，是互联网数字化创新教材。本教材为中等职业教育土木水利类专业互联网数字化创新教材中等职业教育十四五系列教材，分为7个教学

内容提要：《装饰与图案形式语言的再造》是设计专业的一门重要基础课程。本书在内容组织上，既强调行为、动机与方法，也重视结果、内容与形式。通过理论分析与大量案例的展示，使读者理解装饰与图案设计的理论知识，并加深对自然物象的认识，了解装饰变化的基本表达语言和表现手段，掌握设计和制作的基本原理和方法，提高对素材的应用创造能力，

使用纸张雕刻出能感受到季节变化的动物和花草的主题作品。本书中登载了可以直接剪下雕刻的几十款精美纸雕图案。在细腻的雕刻世界，给生活增添色彩吧！

伴随着城市化建设的进程，导视系统与人们的生活变得密不可分，导视系统设计逐渐成为一门重要学科。本书收录了来自世界各地的导视系统设计案例，分析了设计师的设计理念和创作思路，介绍了不同环境下导视系统设计的主题、风格、功能的变化和差异。本书还会带领大家从不同文化视角领略导视系统设计的无穷魅力。希望你可以与专业设计师产生灵感碰撞

近年来，玻璃（琉璃）艺术设计在国内发展迅猛，围绕其周边的研究、教学、出版、展览等正在发展成为一个完整体系。上海是中国玻璃艺术院校、博物馆、画廊、配套企业集中的城市，被誉为玻璃之城。在新的十四五规划中上海将玻璃产业确定为支柱文创产业。玻璃（琉璃）艺术设计课程也正成为受国内院校师生欢迎的专业实践课之一。本书主要基于作者在工

不描不画，取纸即剪，剪随心到，用灵巧的双手把民风民俗、经典故事、生活信仰和内心情感用剪纸记录和表达，是民间剪纸以人传承记忆的重要方式。本书基于非遗传承人郑蝴蝶、刘晓迪女士多年剪纸教学的宝贵经验，以非遗的教育性传承为切入点，结合剪纸技艺家族传承的特点，系统地阐述了不描不画学剪纸启蒙、探索、实践三个阶段的学习方法，汇集了上

葫芦雕刻是一种用葫芦雕刻的艺术，2008年6月7日，葫芦雕刻经国务院批准列入第二批国家级非物质文化遗产名录；蛋雕是在飞禽类蛋壳上刻琢成画的一种民间手工艺品。本书主要介绍临夏临夏葫芦雕蛋雕泥塑河砚的分类、取材特点、雕刻工艺、雕刻技法、社会影响及临夏临夏葫芦雕蛋雕泥塑河砚文化。全面诠释临夏临夏葫芦雕蛋雕泥塑河砚形成自成体系

本书安排约60项教学实验，可供不同专业和不同学时的学生选用。在内容设置上，由浅入深铺展，包括基础型、拓展型、工程型和研究创新设计型教学案例。具体内容包括：实验计量基础、测量的不确定度处理、电测法的基本原理、材料力学实验、理论力学实验、断裂力学实验及实验设计的基础等。本书的编写坚持实验教学与工程实际相结合、与科研相结合的

本书收录了中国工艺美术大师刘富安于上世纪90年代末期到2003年创作的钧瓷作品320余件。全面、系统地呈现了刘富安的艺术发展历程。这些作品分别于2011年和2013年间，在雅昌鉴定中心进行了专业鉴定与认证。