本书探讨的议题既包括《论语》《庄子》《史记》等典籍的性质与文本演变、互证等传统经典的解构与重塑，又涉及早期海上丝绸之路、西南丝绸之路、五代十国女性封爵与天下秩序、宋代技术官僚制的唐代起源、早期近代欧洲的中医个案、近代中国绘画与艺术、近现代法制与现代化交织演变、战时药学本土化等多元议题，题材横跨历史、考古、艺术、政治传播、法律、医疗生态等领域，展现了国际汉学界在史料发掘、跨学科审视、多维度解读等方面的研究动向，有助于更新中文学界对海外中国研究最近进展的认知，帮助国内读者快速获取最新的研究成果概览。