本书主编刘东教授深耕海外中国研究多年，带领多学科背景的学术团队关注60余种海外中国研究核心重镇期刊，编译引介其上发表的前沿学术成果，旨在更新汉语学界对海外中国研究最近进展的认知，帮助读者快速获取最新的研究成果概览，促进不同文化背景下的知识共享与对话，推进国内学界对东西方中国研究议题更加深入的理解和相互交流。书稿包含内容探讨、研究介绍与前沿学术成果摘编，关注汉学传统在19世纪后的演变、清代圆明园与中法文化互鉴、中国戏剧域外传播、明清“互市秩序”的构建等，以及时追踪海外中国研究的新动向、新材料、新方法。