本书按时间由新至旧编排，既呈现作者研究从文本阐释到理论自觉的演进轨迹，亦折射出21世纪以来我国日本文学文化研究范式的转型。全书以“走向现实”为主线，立足本土立场，打破学科边界，倡导跨文化的综合性视野。第一编致力于探索中国式批评话语，在重释川端康成、大江健三郎等经典作家及新海诚影像叙事的过程中，摸索契合本土视角的批评范式；第二编聚焦中日文学文化的深层互动，在文化转型、文体实践等维度重建意义网络；第三编以芥川龙之介文学研究为枢纽，透视近代日本知识分子的精神结构变迁。