本书收录了欧洲各国古老的民间传说，包括《二女得箱记》《灰额猫、山羊和绵羊》《长不大的牧羊人》《海水变咸的传说》《牧鹅少年马季》《杰克神豆奇缘记》《穿靴猫妙计帮主人》《跳舞的红鞋》《狮身人面兽和美人鱼》等十几篇经典传说。同时，本书增加了名师导读、引读、配套练习手册等内容，能帮助学生更好地理解文本内容，了解欧洲各国的民间故事。