《玉华堂日记》，共八册，明潘允端撰。允端，字充庵，上海人，是沪上名胜豫园最早的主人。嘉靖四十一年进士，曾任刑部主事、四川右布政使等职。万历五年解职回乡后，筑豫园以娱老亲。生平擅诗文、通园艺、好戏曲、喜古玩，著作今仅存《豫园记》一篇和《玉华堂日记》。玉华堂，是豫园中的一幢建筑，位置应在今豫园东部得月楼旁侧、玉玲珑之北。 日记作于定制格纸之上，每日一格，每月两叶。自万历十四年丙戌正月十六日记起，至万历二十九年辛丑五月十一日止，仅戊戌残去正月及二月前半月，其余十六年中，并无缺少。日记文字较为简略，但忠实记录了当时的豫园园中风貌，并反映出明代中后期的社会经济生活状况以及城市文化消费状况。日记中还有较多关于潘氏家族内部情形的记载，可作为了解和研究明代中后期江南士族家族的一手材料。本书稿本今藏于上海博物馆中，研究馆员柳向春对其进行了整理标点。

潘允端（1526～1601），字充庵，上海人。明嘉靖四十一年进士，曾任刑部主事、四川右布政使等职。万历五年解职回乡，筑豫园以娱老亲。生平擅诗文、通园艺、好戏曲、喜古玩。著作今存《豫园记》和《玉华堂日记》。 柳向春，男，1973年8月生，陕西绥德县人。复旦大学文学博士，现为上海博物馆研究馆员，上海市文物鉴定委员会成员、上海市古籍保护中心专家委员会成员、中国索引学会理事、中国航海博物馆文物评审库专家。长期从事中国古典文献学、清代民国学术史、古籍版本目录学研究及文献整理工作。