本书富于开创性地探究汉语句型与汉民族文化心理结构的内在联系。作者在比较东西方语言文化精神上的深刻差异和对中国现代语法学作系统的文化反思的基础上，第一次用科学的语言阐释了汉语的主体意识、文化性征、认知心理和中国古代语文研究的句法学传统，深入探讨了文化通观之下的汉语语法本体论和方法论，为汉语句型理论和中国语言与文化的研究打开了一个全新的视界。同时，作者根据对古代汉语和现代汉语的专书语言调查，首次建立了具有民族文化特色的现代化的汉语句型体系。本书作为我国第一部文化语言学和语法学的博士论文，受到学术界的高度评价。它对于语言学、哲学、心理学、美学和文化人类学的研究都有较大的理论意义，对于大、中学校的语文教学也富于启示。

申小龙，1952年9月生于上海，复旦大学中文系教授，博士生导师。撰著出版有关文化语言学、理论语言学、语法学、中国语言学史、西方语言学史著作30余部，主编高校语言学科基础教材《语言学纲要》《现代汉语》《新文化古代汉语》，发表论文400余篇。主要著作有《中国句型文化》《文化语言学》《汉语与中国文化》《普通语言学教程精读》《申小龙自选集》等。主要译著有《普通语言学导论》（主译）。