本书主要包括医学英语口译理论学习和技能强化训练两大部分。医学英语口译理论学习部分主要介绍医学英语口译的发展和现状、定义、特点、分类、标准、过程、素养要求、常用技能和策略、笔记法等。技能强化训练部分主要包括十五个单元，涉及心血管系统、消化系统、呼吸系统、泌尿系统、内分泌系统、肌肉骨骼系统、生殖系统、神经系统、感觉器官、皮肤、口腔科学、产科学、儿科学、精神病学以及其他相关领域。