本书以日本内阁文库昌平坂学问所藏本为底本，由江苏人民出版社前总编辑府建明注评。全本：选用当下认可度更高的版本为底本，同时附录三峰主人于孔兼的《题词》，满足读者系统研习需求。全译：随文白话文直译，生僻字随文注音，保持原貌又拓展理解边界。即使是古文零基础的读者，也能顺畅阅读。全解：逐句解读原文，多维度逐句评析文意及其内在思想，帮助普通领悟《菜根谭》中的处世哲学。