本书由国际顶尖专家编撰、国内多学科骨干翻译审校，是MRI技术与骨科运动医学临床诊疗深度融合的专业图谱。全书聚焦膝、肩、肘、髋、踝五大核心关节，以病例为载体，采用MRI影像与关节镜征象逐例对照的模式，系统覆盖半月板撕裂、韧带损伤等常见疾病，详解各病变的MRI序列特征、关节镜下病理表现及影像鉴别要点，同时兼顾复杂病变的分层解析，内容翔实、贴合临床，是兼具学术性与实用性的专业工具书。

这本书以MRI 与关节镜术中精准对照为核心亮点，直击影像解读与术中不符的临床痛点，显著提升读片精准度与术前评估可靠性。全书聚焦膝、肩、肘、髋、踝五大关节，覆盖常见运动损伤与复杂病变，兼顾基础与进阶。由国际权威专家撰写，国内骨科与放射科骨干精心翻译，学术严谨、贴合临床。详细讲解 MRI 序列应用与影像鉴别，既可夯实青年医师诊断基础，又能拓宽资深医师诊疗思路，是运动医学与骨科医师极具实用价值的专业参考书。

主编：
Brian C. Werner
Department of Orthopedic Surgery
University of Virginia
Charlottesville, VA, USA

主译：
杨峰
中国医科大学 博士
沈医附属中心医院副院长
硕士研究生导师，博士研究生导师
沈阳医学院医学影像系主任
沈阳医学院医学影像学科带头人

阿良
主任医师，博士，硕士研究生导师
沈阳医学院附属中心医院运动医学创伤外科主任

朴成浩
主任医师，硕士研究生导师
沈阳医学院附属第二医院医学影像教研室主任
放射线科主任

1 骨科医生的磁共振成像 1

MR Imaging for the Orthopedic Surgeon

Michael T. Perry, Mark W. Anderson

第一部分膝 17

The Knee

Gehron P. Treme

2 诊断性膝关节镜检查及关节镜解剖 19

Diagnostic Knee Arthroscopy and Arthroscopic Anatomy

Allicia O. Imada, Henry B. Ellis, Marc Tompkins

3 半月板撕裂的MRI相关性 31

Meniscus Tear MRI Correlation

Filip Holy, Aamir N. Ahmad, Dustin L. Richter, Gehron P. Treme

4 软骨损伤 41

Chondral Lesions

Adam M. Lindsay, Brian C. Domby, Eric C. McCarty

5 前交叉韧带损伤与重建 65

Anterior Cruciate Ligament Injury and Reconstruction

Justin W. Griffin, Mark D. Miller, Abbey DeBruin, Emma Klosterman, Clint Benge, and Geoffrey S. Baer

6 后交叉韧带 83

Posterior Cruciate Ligament

Christopher A. Schneble, Gregory C. Fanelli, Michael J. Medvecky

7 内侧副韧带损伤 95

Medial Collateral Ligament Injuries of the Knee

Gehron P. Treme, Kathryn Yeager, Audrey Wassef

8 膝关节后外侧角/复合体 103

The Posterolateral Corner of the Knee

Ariel N. Rodriguez, Mark T. Banovetz, Robert F. LaPrade

9 髌股关节疾病 115

Patellofemoral Disorders

R. Pearson Gean, David R. Diduch

10 膝关节滑膜病理 131

Synovial Pathology in the Knee

Arianna L. Gianakos, Liam A. Peebles, John Yurek, Tae Won B. Kim, Mary K. Mulcahey

第二部分肩 141

The Shoulder

Brian C. Werner

11 肩关节镜诊断及关节镜解剖 143

Diagnostic Shoulder Arthroscopy and Arthroscopic Anatomy

Neil P. Blanchard, Stephen F. Brockmeier

12 前肩关节不稳的MRI与肩关节镜相关性 153

MRI-Arthroscopy Correlations in Anterior Shoulder Instability

Tyler J. Uppstrom, Harry G. Greditzer Ⅳ, Samuel A. Taylor

13 后肩关节不稳和盂唇病理 167

Posterior Shoulder Instability and Labral Pathology

Olivia C. OReilly, Matthew B. Behrens, Trevor R. Gulbrandsen, Brian R. Wolf

14 肩袖疾病 183

Rotator Cuff Disease

Robert Z. Tashjian, Karch M. Smith

15 SLAP损伤和肱二头肌腱疾病 195

SLAP Lesions and Biceps Tendon Pathology

Ian A. Backlund, Brian C. Werner

16 过顶运动员的MRI与关节镜相关性 211

MRI-Arthroscopy Correlations in the Overhead Athlete

Rebecca Griffith, Seth C. Gamradt

17 冻结肩 223

Frozen Shoulder

James R. Satalich, Prayag Pershad, Alexander R. Vap

18 肩锁关节紊乱与肩胛上神经卡压综合征 233

Disorders of the AC Joint and Suprascapular Nerve Compression Syndrome

Brian M. Cash, Claire D. Eliasberg, Joshua S. Dines

19 肩关节置换术后疼痛或失败的影像学评估 245

Imaging Evaluation of the Painful or Failed Shoulder Arthroplasty

Lawrence V. Gulotta, Gabrielle Konin

第三部分肘 253

The Elbow

Felix H. Savoie Ⅲ, Michael J. OBrien

20 诊断性肘关节镜和关节镜解剖 255

Diagnostic Elbow Arthroscopy and Arthroscopic Anatomy

J. Heath Wilder, Akshar H. Patel, Felix H. Savoie Ⅲ, Michael J. OBrien

21 外上髁和内上髁关节炎 269

Lateral and Medial Epicondylitis

Travis R. Flick, Tessa R. Lavorgna, Felix H. Savoie Ⅲ, Michael J. OBrien

22 过顶运动员肘部损伤：MUCL撕脱和撕裂 277

Elbow Injuries in the Overhead Athlete: MUCL Avulsion and Tears

Akshar H. Patel, Aaron Cotton-Betteridge, Felix H. Savoie Ⅲ, Michael J. OBrien

23 肘关节剥离性骨软骨炎 293

Osteochondritis Dissecans in the Elbow

Benjamin R. Graves, Alexus M. Cooper, J. Hunter Matthews, Brian R. Waterman, John D. King

24 肘关节退行性关节炎和骨性关节炎 303

The Elbow: Degenerative and Inflammatory Arthritis

S. Gray McClatchy, Steven A. Giuseffi, Larry D. Field

25 肘部创伤和关节纤维化 309

Elbow Trauma and Arthrofibrosis

Brandon A. Romero, G. Russell Huffman

26 其他疾病：异位骨化、肱三头肌和滑膜皱襞 319

Other Entities: Heterotopic Ossification, Triceps, and Plica

Thomas Hodo, Michael J. OBrien, Felix H. Savoie Ⅲ

27 肘关节外侧韧带损伤：后外侧旋转不稳定及肘关节外侧韧带损伤 335

Lateral Elbow Ligamentous Injury: PLRI and Spectrum of Lateral Elbow Ligamentous Injuries

S. Joshua Szabo, Felix H. Savoie Ⅲ

第四部分髋 347

The Hip

Dustin L. Richter

28 诊断性髋关节镜检查 349

Diagnostic Hip Arthroscopy

Wihan du Plessis, Thomas E. Moran, F. Winston Gwathmey

29 股骨髋臼撞击征合征：关节囊和关节软骨 361

Femoroacetabular Impingement: Labrum, Articular Cartilage

Bryce N. Clinger, Jonathan L. Tobey, Dustin L. Richter

30 股骨髋臼撞击综合征：股骨形态与矫正 369

Femoroacetabular Impingement: Femoral Morphology and Correction

Erik Therrien, Anthony Fiegen, Aaron Krych, Bruce Levy

31 髋臼窝、股骨头凹和圆韧带 383

Acetabular Fossa, Femoral Fovea, and the Ligamentum Teres

Ryan S. Selley, Syian Srikumar, Erica L. Swartwout, Jacob D. Feingold, Anil S. Ranawat

32 外伤性和非外伤性髋关节不稳 395

Traumatic and Atraumatic Hip Instability

Allan K. Metz, Alexander J. Mortensen, Devin L. Froerer, Stephen K. Aoki

33 转子周围间隙疾病：解剖与处理 405

Peritrochanteric Space Disorders: Anatomy and Management

Benjamin G. Domb, Payam W. Sabetian, Kara Miecznikowski

34 近端腘绳肌病理和关节镜治疗 417

Proximal Hamstring Pathology and Endoscopic Management

Derrick M. Knapik, Lakshmanan Sivasundaram, Thomas D. Alter, Shane J. Nho

35核心肌肉损伤：评估与管理 429

Core Muscle Injury: Evaluation and Management

Christopher M. McDowell, Edward G. Appelbaum, Brian D. Busconi

36 髋关节镜手术翻修 437

Revision Hip Arthroscopy

Kade McQuivey, Kostas Economopoulos

第五部分踝 449

The Ankle

Norman E. Waldrop Ⅲ

37 踝关节镜治疗踝关节不稳 451

Ankle Arthroscopy for Ankle Instability

Brian M. Fisher, Jonathon D. Backus

38 距骨骨软骨损伤 463

Osteochondral Lesions of the Talus

Tyler Fraser, Eric Giza, Christopher Kreulen

39 后踝和后足关节镜检查 469

Posterior Ankle and Hindfoot Endoscopy

M. Truitt Cooper, Joseph S. Park

40 踝关节退行性疾病和关节炎 481

Ankle Degenerative Conditions and Arthritis

Carroll P. Jones, Charles C. Pitts