关于我们
新书资讯
新书推荐

莎剧中人称代词汉译的语用学和语义学研究

莎剧中人称代词汉译的语用学和语义学研究

定  价:68 元

  • 作者:庞密香著
  • 出版时间:2025/6/1
  • ISBN:9787522540566
  • 出 版 社:九州出版社
  • 中图法分类:H315.9 
  • 页码:220页
  • 纸张:
  • 版次:1
  • 开本:24cm
  • 商品库位:
9
7
5
8
4
7
0
5
5
2
6
2
6
本书以莎剧中上述语言现象在朱生豪、梁实秋等译本中的对应表达式为研究对象,把译文分为”形式和意义都对应””形式不对应,意义对应””形式对应,意义不对应””形式和意义都不对应”四种情况,从语用学和语义学的角度,结合戏剧的可表演性,研究和评价其汉译。
 你还可能感兴趣
 我要评论
您的姓名   验证码: 图片看不清?点击重新得到验证码
留言内容