本书是意大利学者贝内代托(LuigiFoscoloBenedetto，1886-1966)综合流传的多种《马可·波罗行纪》抄本，点校整理编成的版本，是马可·波罗研究的重要文献资料，在马可·波罗学界称为“合校本”。贝内代托于20世纪20年代开始整理《马可·波罗行纪》，在各地图书馆搜罗到60余种抄本，编纂成合校本，后来还出版了现代意大利语的版本和英文译本。合校本正文前贝内代托所作200多页的长篇导言可以看做一篇《马可·波罗行纪》流传史的论文；书末还附有贝内代托对慕阿德和伯希和整理马可·波罗的成果《马可·波罗寰宇记》“百衲本”的书评，从文献学角度评论了“百衲本”的得失。