本书是第一部用英文撰写的苏轼诗传，主要展现了诗人苏东坡的生成史。作者将苏轼诗作置于古典诗歌传统与北宋思想史双重语境中进行考察、细读，精准勾勒出苏轼诗风的演进轨迹，揭示其独特的诗学表达是如何形成的。作者指出，苏轼诗风的形成是一个不断调适与创造的动态过程，最终在黄州诗歌中达到思想与艺术的完美融合，此时的苏轼才真正蜕变为诗人苏东坡。

叶嘉莹先生选目并主编

十四五国家重点出版物出版规划项目

第一部用英文撰写的苏轼诗传

傅君劢（1958），美国加利福尼亚大学尔湾分校东亚语言与文学系教授。早年就读于加州理工学院，专注于生物学研究；后转入耶鲁大学，取得英国文学学士学位；后又在哈佛大学东亚语言与文明系获得博士学位。主要研究中国古典诗词与诗学、美学理论、古汉语语言学、数字人文等。著有《漂泊江湖：南宋诗歌与文学史问题》等，为《剑桥中国文学史》《哥伦比亚中国文学史》撰写关于宋代文学的部分章节。

陈琳琳，北京大学文学博士、艺术学博士后，现任中国人民大学艺术学院艺术学系讲师、硕士生导师。曾赴美国华盛顿大学历史系访学。主要研究中国艺术史与艺术理论、宋代文学。在《文艺研究》等期刊发表论文多篇，主持国家社科基金青年项目图像视域下的宋代文学阐释与传播研究等课题多项。

引言001

第一章 序论：北宋中期诗歌中的声音001

一 作诗002

二 古体诗004

三 重要诗人007

第二章 来自西蜀的青年士子040

一 新秀诗人：从蜀地到京师043

二 南行：二度由蜀入京045

三 变化、恒常与自我：理的早期形态051

四 再现的技巧056

五 几笔诗债：援用其他的诗歌声音062

第三章 凤翔与诗歌之理084

一 涌动的暗流：诗歌与理086

二 凤翔诗歌097

三 理与具体特性120

四 主体性、自发性与荒芜之景122

第四章 杭州：不断扩大的交游圈134

一 开封：何以在京不言政？137

二 赴杭道中144

三 杭州：社交圈中的诗人159

四 作为通判的苏轼：三重面具和一种诱惑169

五 诗歌资源的拓展177

六 让风景发声：描写技艺的深化204

小结210

第五章 地方官的人生思考：苏轼在密州、

徐州和湖州230

一 密州231

二 徐州252

三 湖州279

第六章 东坡居士293

一 直面贬谪294

二 东坡之诗311

三 清的话语341

四 新的应酬风格345

五 离开黄州352

参考书目361

译后记 374