本书致力于探讨中华人民共和国成立后京剧艺术在欧洲的传播历程及其成效，选取具有典型性及显著影响力的文化外交事件作为研究样本，融合戏曲学、传播学、国际关系学及全球史学等多学科视角，从国内外多渠道广泛搜集、深入挖掘第一手文献资料，辅以实地调研，对关键亲历者进行抢救性集中访谈，并结合时代背景与文化背景，归纳出京剧在欧洲不同领域及发展阶段所采用的传播策略，探究策略演变背后的动因及立场，分析京剧在不同意识形态国家间传播效果随时间的变化。