本书以成书于十一世纪中叶的日本古代汉文集《本朝文粹》现存写本中公认的善本——身延山久远寺藏本为研究对象，从古文献学的角度出发，综合运用写本学、校勘学和汉语史等领域的知识，并借鉴敦煌写卷研究的经验，对先前校录工作中存在的问题进行辨析，比勘其文字与篇籍的异同，纠正其讹误，力求接近文本原貌，同时探讨域外汉文文献对于校勘研究可提供的新的思考空间。 本书的学术创新主要体现在两个方面：其一，对身延本《本朝文粹》进行通用繁体字校录，通过与其他诸本系统校勘，指出现有以身延本为底本的校订本中存在的古籍整理失范问题，修正其错误，并试图整理出更接近原始面貌的定本；其二，在国内外已有研究中，首次为《本朝文粹》全文撰写校勘记，为后续研究提供依据。

文學博士，博士後。大連外國語大學日本語學院教授。研究方向爲日本古代文學、中日比較文學。入選遼寧省高等學校優秀人才支持計劃，獲得大連市首批領軍後備人才榮譽稱號。獲得教育部留學回國人員科研啓動基金資助、中國博士後科學基金面上一等資助和特别資助。作爲課題負責人主持完成國家社會科學基金項目、教育部人文社會科學研究項目、遼寧省社會科學規劃基金項目等10餘項。荣獲遼寧省哲學社會科學成果獎（省政府獎）等科研獎項20餘項。出版《日本古代漢文學與中國文學比較研究》等著作10餘部。在國内外重要學術期刊發表論文30餘篇。

目 次 《本朝文粹》原文总目／001 身延本《本朝文粹》通用繁体字校录 凡 例／001 卷第一／003 卷第二／047 卷第三／115 卷第四／158 卷第五／198 卷第六／245 卷第七／306 卷第八／352 卷第九／419 卷第十／472 卷第十一／528 卷第十二／570 卷第十三／618 卷第十四／670 通用繁体字与身延本《本朝文粹》俗字·异体字字形对照表／715