根据人民文学出版社2022年5月北京第1版，2022年5月第1次印刷本翻译。本书稿是“中国现当代名家散文典藏”丛书之一。精选了陈忠实经典散文50余篇，既有如《晶莹的泪珠》《父亲的树》等对家乡、亲友充满感情的记忆和追述，也有如《白墙无字》《三九的雨》等对生命、生活独特的体验与感悟，多篇佳作广为传诵，值得反复阅读。其高远淡然的人生境界、阅尽沧桑的正大宽厚，呈现了一代文学大家背后别样的人格魅力，也让我们在阅读中获得了力量和安宁。本书政治导向、出版导向正确，同意初审意见，建议出版。