《外贸英语函电》自1994年5月出版以来，受到全国各地广大读者的欢迎，至今已再版6次，总印数达50万余册，成为广大师生喜爱的畅销书。另外，本书荣获全国优秀畅销书奖和西安交通大学优秀教材奖。国内几百所大专院校经贸专业、商务英语专业及其他相关专业将本书作为固定教材反复征订。有些外贸企业和公司选用本书作为其员工的工具书，在日常工作中查阅。本次修订，将在原书主要内容的基础上调整章节设置，融入课程思政，结合新时代发展方向，素材选择与实际有机结合，更突出教材的实用功能。