《卡尔梅克史评注》是20世纪上半叶法国的中国学泰斗伯希和的7卷遗作之一。伯希和从20世纪20年代开始写作本书，其间不断地修改补充，使之臻于完善，花费了20多年的心血，直到他去世时也未能最终定稿面世。伯希和去世后由他的弟子韩百诗整理后于1960年在巴黎出版。这是一部研究西蒙古史，尤其是蒙古土尔扈特部回归祖国历史的重要著作，颇受国际蒙古学界，尤其是研究西蒙古的史学者的重视，是本学科一部必备参考书。本书1994年被纳入《法国西域敦煌学名著译丛》由中华书局出版。现由中国藏学出版社修订出版。本译著的出版，能进一步促进中法两国学者的文化交流，进一步扩大中国文化在世界上的影响，进而促进我国学术研究的繁荣。1908年往中国敦煌石窟探险，购买了大批敦煌文物，带回法国；今藏法国国家图书馆博物馆。伯希和是欧美公认的中国学领袖，其影响遍及欧美日本及中国。