日本学研究》（一九九一年创刊）是我国日本研究领域最早的集刊之一，所刊论文涉及日本语言、文学、文化、社会、经济、教育等多个领域，获得了国内外日本学研究者的高度评价。 为了满足我国日本学研究以及国别和区域研究的迫切需要，自二〇一八年始，《日本学研究》改由“北京日本学研究中心”与“教育部国别和区域研究基地日本研究中心”共同主办，由每年一辑改为每年两辑。本辑设“日本大众文化研究专栏”“日本语言”“日本文学与文化”“日本经济”“书评”五个栏目。

（前勒口不上）主编郭连友，北京日本学研究中心主任，教授，博士生导师，文学博士。研究领域为日本思想史、日本文化史、中日文化交流史，代表性学术成果有《吉田松阴与近代中国》、《近世中日思想交流论集》（编著）、《日本艺术文化丛书》（全十册）（编著）等。

·日本大众文化研究专栏· 《源氏物语》的大众化 　　——基于近年实例的报告　[日]横沟博?著　刘嘉瑢?译／1 《源氏物语》大众戏剧化探析 　　——以宝冢歌剧“源氏剧”对“北条源氏”的引进、借鉴与重构为中心　刘嘉瑢／12 大众文化视域下八代目市川团十郎的死绘研究 　　——以“释迦涅槃”图式为中心　程茜／28 日本战前大众文化中的“机械幻想”与机器人书写　孙旻乔／43 抗战时期漫画家小野泽亘的在华活动及思想研究　徐园　王惠／61 大众文化影响下的中国日本观　[日]古市雅子／71 东亚的内容旅游研究现状 　　——以大众文化“圣地巡礼”为中心　[韩]严仁卿?著　仲玉花?译／84 胜地巡礼：一座国际观光城市的媒介形塑史 　　——以日本静冈县热海市为例　陶赋雯／100 大众文化中的民谣 　　——《拉网小调》在日本和中国　王志松／120 ·日本语言· 中日哲学词典中的“-ism”译词演变研究　邓牧　谢佳语／136 ·日本文学与文化· “文”与古代日本统治秩序的构建　曾堰杰／160 日本天正、庆长遣欧使节相关资料解读　荣喜朝／176 日本汉学者冈千仞的清末考察与中国认识 　　——以《观光纪游》为中心　吴光辉　王婧／193 谷崎润一郎与中国现代文人的交往　张能泉／208 金子光晴的中国考察与形象塑造　戴玉金／219 日本大正时期知识分子笔下的江南都市 　　——从“地理坐标”到“文化符号”　孙萌／232 《社会问题研究》与五四时期马克思主义的译介与传播 　　——以《共产党宣言》为中心　仲玉花／248 日本学界中国近现代史研究视角转变的史学史考察　钱昕怡／266 ·日本经济· 社会-技术转型理论视角下日本煤炭能源转型政策分析　陈慕薇／283 ·书评· “书籍之路”视域下的中日汉籍关系研究 　　——评《中日汉籍关系论考》　丁莉／299 中国概念史研究的地标性成果 　　——评冯天瑜、聂长顺著《三十个关键词的文化史》　孙彬／305 大众文化的多元叙述与娱乐精神 　　——评《灾祸的大众文化：天灾、瘟疫、怪异》　马云雷／309 Table of Contents & Abstracts／315 《日本学研究》征稿说明／325 《日本学研究》稿件撰写体例要求／327