【图书简介】
破败的美国西部农场,酗酒、不负责任的父亲,疲于应对家庭琐事、打算另谋出路的母亲,早熟、叛逆的青春期女儿,疯狂、理想主义的儿子。他们不愁温饱,生活却异常贫瘠,徒劳追寻着自由、安全感和人生意义。
破败的美国中西部农场,多年前因乱伦而起的谋杀让整个家庭深陷罪恶、悔恨、愤怒的泥沼。身处其中的每个人,都变得偏执而癫狂。那个被埋葬的孩子的亡灵似乎成了他们获得救赎的唯一希望。
美国西部郊区小屋,看似南辕北辙,实则有着某种内在相似性的两兄弟久别重逢。兄弟之间激烈对抗,同时,他们也与分裂的自我搏斗着,最后两人仿佛实现了身份的对调,却依然难分难解。
本书为美国传奇剧作家山姆·谢泼德的代表剧作集,收入其家庭三部曲《饥饿阶级的诅咒》《被埋葬的孩子》《真正的西部》。谢泼德以凄凉、诗意的笔触和狂暴、荒诞的奇幻现实主义,书写破碎的家庭、消失的西部、男性气质、秘密和背叛、流行文化和资本主义。
【编辑推荐】
▼ 普利策戏剧奖获奖剧作家作品集系列之1979年获奖者山姆·谢泼德。美国戏剧界最令人尊敬和最著名的剧作家之一。其戏剧以凄凉、诗意、超现实主义元素、黑色喜剧,以及生活在社会边缘的无根人物闻名。
▼《饥饿阶级的诅咒》隐喻当代美国社会的种种错乱:精神匮乏,价值感缺失,天真蒙昧的人为追求无法实现的梦想而一败涂地。获1977年奥比奖最佳美国新剧奖。
▼《被埋葬的孩子》通过对家庭隐秘、罪恶感和代际创伤的探讨,揭示美国梦的幻灭、家庭分崩离析的悲剧以及对自我身份认同的迷惘。获1979年普利策戏剧奖、奥比奖最佳剧作奖。
▼《真正的西部》不仅呈现分裂的自我的斗争、理想生活与现实生活的冲突,还代表着美国西部神话中无法逾越的鸿沟,即自由个人主义与主流成功、辽阔天地与立足之地之间的对立。获1983年普利策戏剧奖提名、2000年托尼奖最佳戏剧提名;入围1983年普利策戏剧奖的终选名单。
【作者简介】
山姆·谢泼德(Sam Shepard,19432017),美国演员、导演、作家、剧作家。以编剧与导演之才共获超十项奥比奖,创造历史。创作了约五十部戏剧,以及多部小说、文集和回忆录。获奖无数。1994年入选美国戏剧名人堂。《纽约客》杂志称其为他那一代的伟大美国剧作家。
【译者简介】
孙冬,南京财经大学教授,出版专著、译著、编著多部,诗集三部;在国内重要刊物上发表学术文章30多篇,诗歌、杂文和简评散见于国内外各类报刊和网络平台;诗歌入选多种合集。曾获得第八届扬子江诗学奖等奖项。
【目 录】
导 言 歌颂带电的物体
饥饿阶级的诅咒
被埋葬的孩子
真正的西部