本书内容包括：第一章界定基本概念。从法治的面子和法治的里子的路径对法治进行理论阐释。对法家学派及其演进过程进行全面梳理，并合理界定传统及其相关概念。第二章阐释内在逻辑。分别从法治模式、法治理论和法治实践三个维度，论证中国法治与法家传统的内在逻辑。第三章聚焦理论转化。通过合理性、必要性和必然性三大证成，实现对法家传统的创造性转化。转化后的法家传统，能够回应当下中国法治建设面临的疑难杂症，为全面推进依法治国提供了科学的法治本土资源。第四章实现具体应用。转化后的法家传统契合中国法治实践，着眼于在理念上植入丰盈的权利内核，立足于科学解码我国国家制度的显著优势，致力于构建中国法治的长效机制。