多年来,小灯和爸爸守护着一座灯塔。爸爸行动不便,小灯每天晚上就代替爸爸,点亮灯塔的灯。但偏偏在暴风雨来袭的那个晚上,她忘了买火柴。一艘船撞上礁石,沉没大海,小灯和爸爸被视为失职者,需赔偿一切损失。小灯因此被迫离开灯塔去往一栋黑房子,而那里一直有传言:有只怪物藏在顶楼的床底下……由此,一个关于友谊的试炼和冒险的故事即将展开……
★《女孩和灯塔》荣获英国卡内基儿童文学奖、荷兰金石笔奖等,版权已售至美国、英国、德国、丹麦、俄罗斯等22个国家,荷兰本土重印二十多次,深受读者欢迎。
★一个关于友谊和忠诚的童话故事,作者将《美人鱼》《秘密花园》中的元素巧妙融合到本书中,将带着读者开启一场经典童话之旅。
★作者安耐特是荷兰著名的插画家,因而她的文字很有视觉冲击力,画面感很强。在这本与灯塔、大海有关的书中,读者能充分发挥想象力,与书中的人物来一场探险之旅。
★基于本书改编的戏剧,在全国范围内多次上演,影响巨大。
★本书包含多重主题,关于偏见、宽容、宽恕、友情、亲情,关于突破困境的乐观和勇气等。
★本书插图也是由作者安耐特绘制,生动形象,营造出紧张而又神秘的氛围,有助于提升孩子的审美能力。
照亮黑夜的那道光
吴锦华
2017 年,年过半百的安耐特成了荷兰文坛上一颗耀眼的新星。虽然她已在文坛深耕了二十五年,为近二百本儿童读物绘制过插图,但这是她首次以作家的身份出版长达三百多页的处女作《女孩和灯塔》。这部作品一经面世便斩获了荷兰的多项重要大奖,其英译本创历史地挤进了英国著名的卡内基儿童文学奖的提名名单。
这本书的主人公叫小灯,她和爸爸一起住在灰色的灯塔中。她的妈妈去世了,爸爸左腿残疾、性情暴戾。即便如此,每天晚上,小灯依然乐呵呵地接替爸爸的工作,点亮灯塔的灯。但在暴风雨来袭的那天晚上,她偏偏忘了买火柴……一艘船在黑暗中撞上了礁石,沉没了,小灯和爸爸被视为肇事者,需要赔偿船长的所有损失。所以,小灯必须离开灯塔,到一栋黑房子里帮厨还债。坊间盛传黑房子顶楼的床底下藏着一只怪物……然而,小灯遇上了一些新朋友,这些友谊又将带来更刺激的冒险。
这是一个一波三折、波谲云诡的故事,故事紧凑地在灰灯塔、黑房子、幕布笼罩的暗黑马戏团、宽广无边的大海里的小小海盗船等场景中转换。每个场景里似乎总有一个权威暴戾但内心满是伤痕的统治者,每个场景里的许多人在身体和精神方面都有不如意的地方似乎每个人都困囿于黑暗的茧中。而小灯,她无意于当英雄,也没有为舔舐自身伤痛而蜷缩起来,她敢爱敢恨、有话直说,内心的善良和乐观促使她去行动。她努力绽放,像照亮黑夜的那道光,虽然微弱,但一直倔强,从不熄灭。
虽然这部作品的主题看起来有些沉重甚至伤感,但作者高超的叙事技巧让这本书成为一本绝不可以错过的经典。安耐特完全不像一个刚刚崭露头角的文坛新人。她的叙事节奏把控得异常地好,故事跌宕起伏,让人不忍释卷。她习惯不时地插入一些段子,展现一个地道的荷兰人热衷于抛梗的天性,完全不管段子响不响。不过幸好,她写的段子响得很。很多读者评论道,读这本书时,愉悦感不断地往外冒。而且,当一位资深插画师拿起笔写作时,她笔下的句子更具视觉冲击力,节制的三言两语,足以营造满屏的画面感。书里的语言非常生动,以至于基于这本小说改编的同名戏剧费了九牛二虎之力,才勉强呈现原作二分之一的精彩。
截至2020年,这本小说已经在荷兰重印了二十二次。这样畅销的小说相当罕见。如此成功的作者在接受采访时依然记得自己二十岁弃笔时的决绝,那时,被一片赞扬声包围的她想要触摸完美的天花板,她觉得疲累,甚至接近崩溃,她知道自己还远远没准备好。直到五十三岁时,她在美国密歇根湖的小岛上看到了一座灯塔,突然间她觉得一切变得清晰起来。她清晰地看到了女孩、灯塔、黑屋、床底下的怪物。灯塔射来的那束光照亮了她三十多年来沉淀的思绪,她觉得兴奋极了,便停下插画工作,全身心地投入到小说的写作中。她先完成了小说的开头,反复地改写随后的情节,花了整整三年时间完成了这部好评如潮的作品。
某种程度上说,安耐特就是小灯,小灯就是安耐特。这本厚重的书里蕴含着多重主题,关于偏见、宽容、宽恕、友情、亲情,关于突破困境的乐观和勇气等等。安耐特将这些常常出现在我们日常生活中的主题,放在小说里进行探讨,她希望这本书能成为照亮每个孩子人生中的黑暗的那道光,和读者一起洞悉那些生活中的永恒主题。
安耐特·沙普
Annet Schaap
安耐特·沙普,出生于1965年,荷兰著名插画家、作家。她曾在荷兰坎彭和海牙的两所艺术学校学习。自1991年以来,她已经为近二百本图书绘制了插图。她还学习过创意写作,并曾在一家青年剧院做过海报设计和编剧,梦想有一天能创作出一本属于自己的书。她的写作能力足以媲美她的绘画能力,处女作《女孩和灯塔》便是一个强有力的佐证。这本书一经出版便引起轰动,至今已在荷兰重印二十余次,荣获诸多重要奖项,如荷兰金石笔奖、卡内基儿童文学奖提名奖等。安耐特是荷兰首位凭借处女作斩获几乎所有荷兰儿童文学大奖的作家。
一 灯塔
二 黑房子
三 床底下的小男孩
四 夏日
五 帐篷里的美人鱼
六 英雄的气质