普里什文是俄罗斯杰出的文学大师。他的小说、散文、童话、文学创作论都有传世之作。本书以作家的创作史实为依据，以体裁类型为方法，对他的创作展开研究。高尔基夸赞普里什文：“列斯科夫之后我们的文学语言中再也没有如此老道的俄语了。”普里什文清词丽句，功夫在语外。他有深厚的俄罗斯文化底蕴，又浸濡了东方文化的神韵。寥寥几笔就勾勒出俄罗斯的山水风貌，作品充满浓浓的画意。他用笔精炼，立意明确。语言所浸透的道德哲理，使他的文体创新独辟蹊径，自成一家。

李俊升，甘肃省正宁县人。文学博士。先后在上海外国语大学、北京师范大学、北京外国语大学学习俄罗斯文学史。在兰州大学、中国人民对外友好协会和驻俄罗斯使馆工作多年。现任职中国社会科学院。曾在《俄罗斯文艺》和《俄罗斯研究》等刊物发表论文和译文30多篇。曾参加《普京文集（2002-2008）》等著作的翻译工作。有俄汉双语散文被收入《我们的胜利》一书。俄语论文《你可以不做一位院士，但必须做一位公民！》经俄罗斯科学院远东研究所收入《我的第二祖国——中国》一书出版。合译的诗集《瞬间与永恒》在俄出版。