本书以《义务教育语文课程标准》和《初中语文学科教学基本要求（试行）》为指导思想，特邀从事初中语文一线教学工作的骨干、特级教师撰稿完成。 全书包括文言文和古诗词两大部分，涵盖九年级（六·三学制和五·四学制）所有课内必学古诗文篇 目。 每一课都设置“主题导语”“课文精讲”“课文译注”“知识链接”“课文精练”和“拓展 训练”板块，囊括背景知识、文言常识、思路导引、写法举要、字词句积累等内容，并增加 “直击中考”板块，有利于读者在实战中掌握古诗文答题技巧，快速提升答题水平。

精讲：背景知识+写法分析+知识拓展

精译：全文对照+重点详解+逐句翻译

精练：课文精练+拓展训练+中考真题

王莹，正高级，上海市语文特级教师。汉语言文学专业，主要研究初中语文教学，有二十余篇论文、案例等发表于各级各类教学核心刊物。