在《新编商务英语精读》的基础上进行修订,本教材的以主题单元和意念功能为大纲,注重交际能力的培养,设计了许多伙伴和小组活动,给学生营造各种话语环境,使他们能够把所学的知识应用于各种交际活动中,包括各种商务活动。
《新编商务英语精读》出版后,作为一本结合培养外语能力和学习商务英语知识的教材,受到广大商务英语专业的师生和对商务英语有兴趣人员的欢迎。但是,随着时代的发展和商务英语教学的深入,教材也显露出一些缺陷,如部分材料陈旧、部分单元选题不当、缺少听力练习等。我们针对这些问题对全书进行了一次修订,修订内容主要如下:
◆在《新编商务英语精读》(4册)基础上扩展为《新编商务英语
(第二版)综合教程》(4册),各册配有教学参考书。
◆更新了部分单元的主题和课文,使内容更加全面。
◆增加了听说训练,使教程涵盖了听、说、读、写、译各种技能
的训练。
◆调整了部分练习,使编排更加合理。
本教材以主题单元和意念功能为大纲,注重交际能力的培养,设计了许多伙伴和小组活动,给学生营造各种话语环境,使他们能够把所学的知识应用于各种日常交际活动和各种商务活动中。
本书为这套教材的第4册,共10个单元,每单元由四大部分组成:导人(Lead-in)、阅读I(ReadingI)、阅读Ⅱ(ReadingⅡ)以及扩展性练习(Extended Activities)。每单元以一个主题为中心来编排相关课文和练习。
导入(Lead-in)安排了听力理解和听写填空两项任务。听力理解部分包括若干项听力任务:关于语篇主旨的预听活动,考查学生对语篇主旨的把握以及辨析细节的能力的多项选择题以及概括或补充单元主题内容的听写填空(Spot Dictation)。
阅读I包括阅读预习(Pre-reading)、课文(Text)、生词和词组(New Words and Expressions)、注释(Notes)、课文练习(Exercises)和后阅读活动(Post-reading)。阅读预习主要用于激发学生阅读课文的兴趣,将本主题的知识和学生所学过的相关知识进行比对,同时为阅读课文做心理准备。课文长度为500字左右,生词和词组采用中英文双解,便于学生从英语理解词义。注释内容包括语言难点和文化背景知识,注释语言以英语为主,较难的地方加注中文。练习部分包括阅读理解、词汇练习等,以加强学习效果,使学生学会运用所学的语言知识。后阅读活动是一个交际性任务,旨在使学生将课文所学的内容融会贯通,用于各种交际活动。
阅读Ⅱ(ReadingⅡ)是阅读I的补充和加强,由课文和练习组成。阅读Ⅱ的课文内容与阅读I课文相关,课文后配有注释、阅读理解、词汇理解等练习,以加深对课文的理解。此外另有翻译和完形填空。翻译练习主要复习阅读I和Ⅱ所学的词语,同时学习翻译的技巧。完形填空的题材也与单元主题相关
Unit1 Advertisement
Unit2 Business
Communication
Unit3 Organizational
Culture
Unit4 Promotional
Mix
Unit5 Sightseeing
Unit6 Public Relations
Unit7 Working As a
Secretary
Unit8 Production
Unit9 Automobiles
Unit10 Insurance
Appendix