本书以布迪厄的社会实践理论为指导,从社会学途径探讨译者翻译行为的社会性,剖析赤松诗歌翻译行为的历史文化语境性。通过分析赤松诗歌的翻译场域特征,译者惯习及其知识基础在参与翻译场域构建中的作用,本书揭示了场域、惯习与背景知识习得在赤松诗歌翻译行为中的互动机制。同时,本书通过重构赤松的译者惯习,即重构同时期的翻译场域,以及该
本书以故事诗学方式解读民间故事的学术论文集。收集、整理了作者本人和其他学者对民间故事进行研究的论文,按内容分为上、下三编,汇编成书。上编中的文章主要为对民间故事进行诗学解读的文章,以故事诗学的研究方式,民间故事蕴藏着人类的文化记忆、社会经验和生态智慧,是普通民众的生活表达,反映了传统社会面向过去、现实与未来的审美情感和
本书通过大量人物回忆和纪实访谈,记述了以“中国机器人之父”蒋新松和王天然、曲道奎为代表的科技知识分子研发机器人的曲折经历,披露了许多不为人知的感人细节,同时对智能制造这一当今世界颇受关注的高科技领域在战略层面和科技伦理层面进行了深入地剖析和思考,就诸多全球面临的问题提出了前沿性观点。通过生动的故事和深刻的分析,全面展示
本书为新闻作品集。作者姚丽萍为新民晚报政法部高级记者,从事人大新闻报道25年,二十多年中,她采写的关于人大的时政新闻报道8次获得”中国人大新闻奖”一等奖。2024年是全国人民代表大会成立70周年,作者将历年来采写有关上海人大地方立法的新闻报道汇编成集,通过这些优秀的新闻作品,向读者展示在申城如何践行全过程人民民主,人民
本书既有记录作者平淡生活中趣事的随笔,也有回忆自己20世纪70年代来到天津重型机器厂(原天津铸锻件厂)艰辛而又快乐充实的工作经历,还有作者通过生活点点滴滴总结的感悟。全书每篇文章都饱含作者对工作和生活的热爱,能让读者在感受这些文章的真情实感之余,收获更多对生活的感悟。作者的感恩生活,不忘本色,这也是本书作者由业余作者成
本书收集了作者近几年创作的小说和散文,分为“网队系列小说”“剃头系列小说”和“散文系列”,是作者从事文学创作阶段性成果之一。其中“网队系列小说”用一种通过反复尝试而锻炼成熟的“甄氏”语言,叙述一族农民独特的“网队”生活经历及人生体悟,并借助想象而获致的虚幻性意象赋予小说亦真亦幻、似可知却又难以触摸的诗化气质,从而创作出
本书为编辑自组稿,是一本短篇小说合集,书中的每篇小说的主角人设各不相同。在《奶糖》这个故事中,讲述的是竞技体育赛场上的热血与欢笑;在《草莓》这个故事中,讲述的是年少时的一段友情;在《江医生,我还有救吗》这个故事中,讲述的是在快节奏的都市里,两个志同道合的年轻人互相暗恋的甜蜜故事。除此之外,作者还塑造了许多自强不息的女性
校垒球队“扛把子”安然最近训练有点不在状态,因为体育队的那个师弟追得她太紧了,让她有种插翅难逃的感觉。傍晚,她跟队友练接发球,球棒挥舞过猛,垒球划出漂亮的弧线击中了——她暗恋了四年的学长!学长揉着头看着她,浅笑:“我记得你。”吴漾一直觉得,那个叫安然的女孩有种莫名的熟悉感。他一点点解锁那些他不知道的,她曾经喜欢他的故事
这是一本抒写自然山水、人文地理、人生感悟、青春回忆的现代诗诗集。全书分为“与己书”“荒原行”“风手指”“人间志”四辑,收录了作者2022年以来创作的189首优秀诗篇。作者的创作灵感主要来源于生活和工作,诗集内容丰富多彩,有对生命的敬畏和珍爱、有对过往人生的回味和反思、有对故乡的热爱和眷恋,以及对亲人的牵挂和感念。作品积
本书是陕西省作家协会定点体验生活签约作品,为咸阳市2022年文艺精品创作作品。该书站在新时代大背景下,记录了驻村干部在山洼里村扶贫及乡村振兴工作经历。讲述了王大嘴、高高等贫困户,在走向小康之路上的酸甜苦辣风风雨雨。讲述了山洼里在新农村建设中,乡村生产力和生产关系发生的缓慢而持久的沧桑变革。艺术地表达了中国乡村正在从传统