本书重点关注功能语言学理论在散文英译中的应用。首先,梳理功能语言学的基本理论框架,特别是Haliday的语言元功能理论,即概念功能、人际功能和语篇功能;然后探讨其在张培基英译中国现代散文中的适用性和指导意义。通过分析原文与译文在概念功能、人际功能和语篇功能、语境适应性、读者反应等方面的对应关系,明确翻译过程中需要遵循的
本书主要包括词集刊刻和词集传播两大板块:刊刻板块包括与词集刊刻直接相关的版本形态、印刷类型、刊刻机构、筹资方法、发行方法、编辑方法等内容;词集刊刻前主要有社集传播、报刊传播、课堂传播、信函传播四种传播形态。全书分两编十一章,力图综合、系统研究晚清民国词集的刊刻与传播,以期厘清和还原晚清民国词集的刊刻与传播的史实,弥补晚
本书稿共有九大部分,主体部分为第一到第七章,首尾分别缀以导论和结语。从少数民族文学与现代民族国家的关系、“内部的构造”的概念阐释出发,通过引入比较文学、情感研究、世界文学、重述历史、跨地移动、多民族文学等学科理论,深入研究当代中国少数民族文学的历史与现状。而文学的意义,正体现在对于现代民族国家的想象与建构中。全书稿语言
全书由三十余篇文章构成,按苏轼人生经历串联,基本涵盖其一生。每篇均从苏轼诗词作品中提炼出一个具有哲学意境的主题,围绕这一主题旁征博引,以漫谈的形式展开论述。包括:第一章遍游诸寺访僧道;第二章无所往而不乐;第三章一切如梦幻泡影;第四章心无闲事好时节;第五章以无所思心会如来意。本书旨在传播中华优秀传统文化,使读者在品读古诗
本书收录超2000组句子,涵盖爱情、乡愁、边塞等多元情感与场景。书中以“拼合碎片,遇见新意”为理念,打破传统背诗模式,聚焦日常常见的“半句”古诗文。不仅展现古诗文的韵律之美,更挖掘半句背后的诗人情思与时代背景。
本书收集晚清至近现代今梅州市六位乡贤的九本诗话著述,包括李黼平(梅江区人)的《读韩杜笔记》、黄钊(蕉岭人)的《诗纫》、胡曦(兴宁人)的《湛此心斋诗话》、黄绍庭(梅县人)的《清园诗话》《清园诗话三编》《清园随笔》《清园续笔》、王漱薇(梅县人)的《梅联诗话》、张自铭(蕉岭人)的《蕉岭先达诗话》。本书对以上诗话重新进行点校,
本书不拘泥于文学或史学的深究,而是从当代人的工作、生活入手,将古典故事与当代生活紧密结合,分做人、做事、做官三辑,重新探讨了武松、鲁智深、林冲、公孙胜等水浒人物的特质,及其中体现出的团队建设、领导力、危机管理等管理学智慧。作者以轻松幽默的笔触,旁征博引,让这部古典名著焕发出强烈的时代感和现实指导意义,具有很强的可读性和
本书内容包括:BillEvans的手指、给C、萧红、断枝梅、天涯、跟镜子说的话、勺海、南丫岛、枯草为什么要哭泣、诗、劫后、有伤口的诗、下雨天请轻言细语、劳动的夜晚等。
《照月记》是作者这个月解读张爱玲及其小说的文集。前十五篇解读小说,后三篇解读人,文本和人生形成对照,作者的解读和百来年前的小说也形成对照。一如同一个月亮,照在不同的时空环境,呈现不同质地的月光本书是这个月对张爱玲及其作品的一次全新叙事,是属于Z世代质地的月光。张爱玲小说主题众多,不论什么主题,背后总有困境中的女性夹缝中
腹有诗书-预见方能遇见 出口成章 每日一诵 说话技巧 诗词 飞花令 满腹经纶 当白话遇见古诗文 告别词穷出口成章 腹有诗