本书囊括了迄今语法化研究领域的主要议题,对“语法化”的基本概念、标准参数、步骤阶段、动因机制等方面做了全面的阐述。每章节后为本章节中涉及重要的概念、现象和知识点都设计了思考题,全书最后对书中出现的几乎所有术语都给出解释定义。此外还介绍了现代语言学不同流派在语法化研究方面的贡献,厘清语法化与相关语言现象(如词汇化)的关系
外语教育教学及人才培养研究
本书立足认知语言学视角,首创性运用概念整合理论解析外交话语翻译过程,揭示译者在心理空间映射与意义建构中的认知机制。通过大量外交部发布会案例,剖析隐喻、习语、反语等含义性语言的翻译策略,提出政治等效+意象再现的复合标准,助力精准传递中国立场。研究成果直接服务于国家对外话语体系构建,为提升国际话语权、塑造大国形象提供理论支
文字原理
语言音形论
《中国语言规划论(增订本)》主要由作者在商务印书馆出版的《中国语言规划论》《中国语言规划续论》和《中国语言规划三论》中的重要文章集成,共50篇,分为五个部分:语言规划理论、语言文字工作、语言生活状况、信息时代的语言问题、语言规划史评。所选文章充分体现了作者治学的一大特点,即学术研究与管理工作相结合,从国家语言规划的角度
东北亚语言生活状况报告
在AI赋能的职场新环境下,演讲能力成为核心竞争力却常被忽视。本书是为AI时代的职场演讲者量身定制的实用指南,内容涵盖了从演讲的准备、呈现到高级技巧提升的全过程。无论你是初学者还是有经验的演讲者,都能通过本书的实用工具和技巧,在职场演讲中游刃有余,增强个人影响力,甚至助力打造个人品牌。书中的很多技巧不仅适用于职场演讲,还
王珊,女,复旦大学外文学院翻译系教师。本书聚焦对现场同传活动口译规范的认识,在较为系统地描写现场同传活动口译规范的同时,也较为深入地比较口译员和口译用户在认识口译规范方面的差异,并解析差异的成因。具体而言,在借鉴安德鲁·切斯特曼(Andrew Chesterman)翻译规范体系中口译规范的描写角度的基础上得出口译规范
2024年,我国语言服务产业总产值超2480亿元,企业数量突破125万家。《中国语言服务发展报告(2025)》共分为总报告、行业篇、专题篇、区域篇和国际借鉴篇五个部分。其中,总报告聚焦2025年我国语言服务的发展现状与问题,针对性提出发展建议;行业篇涵盖智能语言服务、医疗语言服务、老年语言服务、应急语言服务及涉外法律语