蒙语和汉语隶属不同的语系,两者句子的语序有很大不同,汉语简单陈述句是SVO,而蒙语简单陈述句是SOV。鉴于此,需要探讨蒙语和汉语间的句内转换是否也会存在转换代价。如果存在转换代价,那么转换代价源于哪个加工过程。是否也存在转换代价的非对称效应。若发现了非对称效应,那么非对称效应背后的机制又是什么。本书以蒙汉双语者为研究对
尔苏语为生活在“藏羌彝走廊”四川省凉山彝族自治州境内甘洛、越西等地的尔苏藏族使用的一种藏缅语族羌语支语言,有尔苏、多续和里汝等三个方言。本书以越西县保安藏族乡的相关村落为调查点,语料采集工作由作者攻读博士学位和承担“语保工程”专项任务期间完成,涉及十余位不同性别和年龄的发音人。本书包括导论、语音、词汇、分类词表、语法和
经过与汉语的长期接触过程,现代蒙古语口语中出现了形式多样的被“借来”的汉语语言要素。其中以汉语和蒙古语词缀(或轻动词)组合而成的蒙汉双语动词的结构呈现出了结构灵活多样的特点。《语言接触视角下的蒙汉双语动词结构研究》主要结合接触语言学理论,总结出了蒙汉双语动词的三种构成方法及每一中方法在选词(汉语)、构成、使用率等方面的
《蒙古语网络媒体现状与发展趋势研究》是一部研究蒙古语网络发展现状和发展趋势的学术专著。本书通过调查分析全国各类蒙古语网站,结合目前的相关研究及蒙古语网络用户调查,阐述了蒙古语网络媒体发展的脉络、现状、趋势、特点、影响、信息交流情况及存在的问题,并研究叙述了蒙古语网络媒体的未来发展趋势。本书具有较高的新闻传播学和社会文化
本专著在介绍蒙古语规范化问题研究概况的基础上,对蒙古语规范化的必要性和意义,蒙古语规范化及其对象和标准,蒙古文学语言以及我国方言土语,蒙古语规范化的特征、原则和措施,蒙古语的语音规范(蒙古语语音规范概要、蒙古书面语与口语的对应、蒙古语标准音与各方言土语的比较),蒙古语的文字规范(蒙古语文字规范概要、不规范单词的规范问题
此部词典的特点是,除收词范围较广,收入了大批此前未收入(语言学)词典的术语外,其作为对照起点的汉语语文学术语实际上最大程度上与哈萨克语的术语相吻合,其取舍范围参考了哈萨克语术语特色,而尽量未取汉语中独有而哈萨克语中没有的术语。这部书与之前出版的相关专业术语词典在受众范围、选词范围、术语风格等多方面具有很强的互补性,它们
摩梭人是川滇交界处人口数量较少的族群。云南摩梭人数约有2万,主要分布在宁蒗彝族自治县。本书以云南摩梭人的语言生活现状及保留了历史上云南摩梭人语言使用印迹的摩梭话村寨名为研究内容,对云南摩梭人的语言文化生活进行了调查研究。
《民族语言文字应用研究》系中国民族语言文字应用研究院组织编写的系列图书,由我国著名语言学家戴庆厦、曲木铁西两位专家担任主编。本辑由16篇文章集结而成,主要聚焦中国语言文字学科研究的热点、难点、焦点,反映近年来中国各民族语言文字的保护及应用研究、语言学理论方法的新探索及新观点,同时宣传国家语言文字工作的方针等,这些文章集
本书在充分参照土家语各个方言描写成果的基础上,加以田野调查的实证语料,借鉴历史比较语言学方法和成果,以“斯瓦迪士百词表”为纲,通过“三级比较法”和“比较词义法”,对土家语核心词展开研究。研究发现,“斯瓦迪士百词表”的100词基本可作为土家语的90核心词,或者核心语义场。而90个核心语义场的比较结果证实,土家语与藏缅语族
本项目是一部以现代语言学理论为指导,以多部清代古籍为参考,系统分析满文构词规律、语法成分、使用规范等文法规则的满语文文法类工具书。全书分为语音、词法、构词法、句法等内容,辅以大量典籍、档案实证,另附200余分钟作者亲授视频课,多角度、全方位地对满文文法进行详述,极具实用性。全书结构科学、阐述细致、例证丰富,不仅为广大清